รำไพ
ram-pai释义
1名词C2
太阳
太阳（用于文学或诗歌语境）
例句
เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1当……时；在……的时候2在；于（用于时间表达）รำไพram-paiรำไพram-pai1太阳2美丽的；可爱的（文学用语）ทอแสงtɔɔ-sɛ̌ɛngทอแสงtɔɔ-sɛ̌ɛng照耀；发光；闪烁ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）ยามเช้าyaam-cháaoยามเช้าyaam-cháao1早晨；清晨2在早上；在早晨ฝูงfǔungฝูงfǔung1群（动物或类似事物）2量词（用于成群的动物或事物）3人群；群众；暴民（一大群人）นกnókนกnók1鸟2被放鸽子；泡汤（俚语）ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1开始2开始（做……）ออกɔ̀ɔkออกɔ̀ɔk1出去；退出；离开2向外；出3出界4出来；出现；发布5产生；散发；发出6支付；花费；支出7辞职；退出；离职8发布；公布9表示成功想出、辨认或理解บินbinบินbin1飞；飞行2乘飞机；飞行（航空旅行）หากินhǎa-ginหากินhǎa-gin1谋生；讨生活2觅食；寻找食物3占便宜；利用……牟利
清晨阳光普照时，成群的鸟儿开始飞出去觅食。
还有 3 个例句收起
2形容词C2
美丽的；可爱的（文学用语）
美丽的或可爱的，主要用于文学语言。
例句
กวีพรรณนาgà-wii-pan-ná-naaกวีพรรณนาgà-wii-pan-ná-naa1诗意的描写；诗意的描绘2富有诗意描写的ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评นางnaangนางnaang1女士；女子（正式/文学用语；敬称）2夫人；太太（名前头衔）3女角；女性角色（传统戏剧）4她（文学或非正式用语）มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）รูปโฉมrûup-chǒomรูปโฉมrûup-chǒom1（人的）外貌；容貌；长相2外观；设计；形态รำไพram-paiรำไพram-pai1太阳2美丽的；可爱的（文学用语）จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步ผู้ที่pûu-tîiผู้ที่pûu-tîi……的人；那些……的人ได้dâaiได้dâai1好的；可以；行2得到；取得；收到3能；可以4设法做到；成功完成5动作实现标记พบpópพบpóp1会面；遇见2发现；找到3遇到；经历ต่างdtàangต่างdtàang1不同的；有区别的2各种；各种各样的3各自；分别4外国的；外地的5不同；有区别6代替；作为替代หลงใหลlǒng-lǎiหลงใหลlǒng-lǎi迷恋；倾心；着迷ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）ความงามkwaam-ngaamความงามkwaam-ngaam美丽；美貌
诗人形容她容貌秀美，凡是见过她的人无不为她的美貌所倾倒。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么รำไพ读作รัม-ไพ？
ram-pai
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节元音 ำ 隐含尾音 -ม，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
ram
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
รำไพram-paiรำไพram-pai太阳太阳单词