ลงสู่(long sòo)
释义
1动词B1
下降到;下到
向下移动并到达较低的地方、表面、区域或高度(如降落到地面,潜入水中)
例句
นักปีนเขาnák bpeen-kăoนักปีนเขาnák bpeen-kăo登山者ค่อยๆkôi kôiค่อยๆkôi kôi1慢慢地;轻轻地2逐渐地;一点一点地ไต่dtàiไต่dtài1攀爬;攀登2缓慢爬行;缓慢移动ลงสู่long sòoลงสู่long sòo1下降到;下到2流入;汇入3降落在;着陆于4(比喻)落实到;推广到พื้นดินpéun dinพื้นดินpéun din1地面;地表2陆地(非海洋或天空)อย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wangอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wang小心地;谨慎地
登山者小心翼翼地慢慢降到地面。
2动词B1
流入;汇入
(指液体或物质)向下流动并排入较低的水体或渠道(如雨水流入下水道,河流汇入大海)
3动词B1
降落在;着陆于
下降并到达地面或表面(如飞机降落到跑道上)
例句
เครื่องบินkrêuuang binเครื่องบินkrêuuang bin飞机;固定翼飞机กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jà刚要;即将บินbinบินbin1飞;飞行2乘飞机;飞行(航空旅行)ลงสู่long sòoลงสู่long sòo1下降到;下到2流入;汇入3降落在;着陆于4(比喻)落实到;推广到สนามบินsà-năam binสนามบินsà-năam bin机场แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)
飞机现在正准备降落到机场。
4动词B2
(比喻)落实到;推广到
转移、传达、应用或延伸到较低层级、目标群体或实践领域(如政策落实到地方社区,研究转化为实践)
例句
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司;企业มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)แผนที่păen-têeแผนที่păen-têe1地图2量词:ฉบับ / แผ่นจะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)นำnamนำnam1带领;引导2带来;带去;带领3采用;应用;使用เทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeเทคโนโลยีtêk-no-lo-yee1技术2科技;科技系统ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鲜的3重新;再次4新的;缺乏经验的(新手)นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)ลงสู่long sòoลงสู่long sòo1下降到;下到2流入;汇入3降落在;着陆于4(比喻)落实到;推广到ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大众化的;主流的(口语)2市场;集市3市场(经济需求/领域)ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)ไตรมาสdtrai-mâatไตรมาสdtrai-mâat季度หน้าnâaหน้าnâa1前面;正面2下一个;即将到来的3面、前(名词前缀)4在前面;在前方5季节(用在季节名称前)6页7脸;面部
公司计划在下个季度将这项新技术推向市场。
单词拆解
+
ลงสู่long sòoลงสู่long sòo下降到;下到