งาม(ngaam)

释义

1形容词A2

美丽的；好看的

赏心悦目的；具有美感或吸引力的

例句

ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máai花；花朵สีชมพูsĕe chom-pooสีชมพูsĕe chom-poo1粉红的；粉红色的2粉红色（颜色）3美好的；浪漫的（比喻用法）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）งามngaamงามngaam1美丽的；好看的2优雅的；高雅的；得体的3[副] 美丽地；优美地มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量
这朵粉红色的花非常漂亮。
2形容词B1

优雅的；高雅的；得体的

表现出优雅、高雅或品味得体的

例句

พิธีแต่งงานpí-tee dtàeng-ngaanพิธีแต่งงานpí-tee dtàeng-ngaan结婚典礼；婚礼จัดjàtจัดjàt1安排；组织；准备2提供；供应；分配3强制实行；征收；执行；安排（官方）4强烈的；极端的（口语）อย่างyàangอย่างyàang1种类；类型2方式；方法3以…的方式；…地4量词（用于种类或类型）งามngaamงามngaam1美丽的；好看的2优雅的；高雅的；得体的3[副] 美丽地；优美地และláeและláe和；与（并列连词）เรียบง่ายrîiap ngâaiเรียบง่ายrîiap ngâai1简单的；朴素的；简明的2朴素的；不张扬的；低调的3极简的；极简主义的
婚礼布置得既优雅又简约。
3副词B1

[副] 美丽地；优美地

以美丽、优雅或令人悦目的方式

例句

เธอterเธอter1你（非正式；亲近）2称呼语（亲昵的）3她ยิ้มyímยิ้มyím1[名] 笑容；微笑2[动] 微笑งามngaamงามngaam1美丽的；好看的2优雅的；高雅的；得体的3[副] 美丽地；优美地จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人รอบตัวrôp dtuuaรอบตัวrôp dtuua1周围；四周2周围的；身边的3在（某人或某物）周围รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感觉；感到2觉得；感到（作系动词用）3觉得……；认为（印象/看法）อบอุ่นใจòp ùn jaiอบอุ่นใจòp ùn jai1感到慰藉；心里温暖2感到暖心；感到安心
她的笑容很美，让周围的人感到温暖。

相关单词