ชั่วชีวิต

chûua chee-wít

释义

1副词B1

终身;一辈子

终其一生;一辈子地;终身。

例句

ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)จะจะ1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)รักrákรักrák1[动] 爱;喜爱2爱;关爱3心爱的;亲爱的คุณkunคุณkun1您;你(敬称)2先生;女士;太太(称谓)3品质;美德;优点ชั่วชีวิตchûua chee-wítชั่วชีวิตchûua chee-wít1终身;一辈子2一生;一辈子
我会爱你一辈子。
2名词B1

一生;一辈子

一个人一生的整个阶段。

例句

ผมpŏmผมpŏm1我(男性用语,礼貌)2头发จะจะ1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)จำเรื่องjam rêungจำเรื่องjam rêung记住故事/细节นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)ไปbpaiไปbpai12离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)ชั่วชีวิตchûua chee-wítชั่วชีวิตchûua chee-wít1终身;一辈子2一生;一辈子
我会一辈子记住这件事。