รุ่งอรุณ(rûng à-run)

释义

1名词A2

黎明；破晓

清晨第一缕曙光出现的时间。

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ตื่นนอนdtèun nonตื่นนอนdtèun non醒来；睡醒ตอนdtonตอนdton1集；章2当……时；在……时候3部分；段落4时段；时期รุ่งอรุณrûng à-runรุ่งอรุณrûng à-run1黎明；破晓2新的开端；新时代的黎明ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1每天；每日2每天的；日常的（作定语）
我每天黎明时分起床。
2名词B2

新的开端；新时代的黎明

一个新的或充满希望的时期的开始，比喻希望或改善。

例句

การประดิษฐ์gaan bprà-dìtการประดิษฐ์gaan bprà-dìt1发明；创造（行为）2手工制作；手工艺3捏造；编造（想法或故事）คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1电脑；计算机2电脑的；计算机的ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1被认为是；被视为；算作2构成；等同于รุ่งอรุณrûng à-runรุ่งอรุณrûng à-run1黎明；破晓2新的开端；新时代的黎明ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ยุคดิจิทัลyúk dí-jí-tanยุคดิจิทัลyúk dí-jí-tan数字时代
计算机的发明被认为是数字时代的黎明。

相关单词

单词拆解

รุ่งrûngรุ่งrûng1黎明；破晓2破晓；天明3繁荣；兴旺（书面/诗意）4有前途的；大有希望的（书面/诗意）第 1 部分
+
อรุณà-runอรุณà-run1黎明（诗意/文学）；晨光2黎明；破晓；曙光第 2 部分
รุ่งอรุณrûng à-runรุ่งอรุณrûng à-run黎明；破晓