มนต์
mon释义
1名词B2
咒语；魔咒
被认为在说出或念唱时具有神圣或超自然力量的词语；咒语。
例句
ยายyaaiยายyaai1外祖母；姥姥2老太婆（非正式；可能粗鲁）กระซิบgrà-sípกระซิบgrà-síp1[动] 耳语；低语2[动] 悄悄传言；暗中暗示（比喻）มนต์monมนต์mon1咒语；魔咒2神圣诵辞；真言สั้นsânสั้นsân1短的（长度）2短暂的（时间）3简明的；扼要的ๆ-เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）ขอให้kŏr hâiขอให้kŏr hâi1祝愿……；希望……2请求；要求โชคดีchôhk deeโชคดีchôhk dee1祝你好运2幸运的；走运的3fortunately; luckilyในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）การสอบgaan sɔ̀ɔpการสอบgaan sɔ̀ɔp考试；测试ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品หลานlăanหลานlăan1孙子（女）；外孙（女）2侄子（女）；外甥（女）
奶奶低声念了一段简短的咒语，祈求孙子考试好运。
还有 7 个例句收起
2名词B2
神圣诵辞；真言
宗教仪式（如佛教或印度教）中使用的神圣颂辞或真言。
例句
พระpráพระprá1佛教僧侣；和尚2佛像；佛牌3尊称前缀；尊号4神圣的（作修饰语）5男性角色（泰国传统戏剧）สวดมนต์sùuat-monสวดมนต์sùuat-mon1诵经；念祈祷文2诵经（活动）；祈祷仪式บทbòtบทbòt1章；节2课；单元3角色4剧本；歌词5诗节、章节、课文的量词6条款；规定7角色；职责；功能8stanzaพิเศษpí-sèetพิเศษpí-sèet1特别的；特殊的2额外的；附加的3特别地；格外地；尤其ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）พิธีแต่งงานpí-tii-dtɛ̀ng-ngaanพิธีแต่งงานpí-tii-dtɛ̀ng-ngaan结婚典礼；婚礼
僧侣在婚礼上诵读一段特别的经文。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么มนต์读作มน？
mon
- 不发音的字母ต์ 不发音：◌์ 符号取消了它的读音。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -น 结尾，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
mon
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
这里的 ต์ 不发音。
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |