คัมภีร์(kam-pee)
释义
1名词B2
经文;圣典
神圣或具有权威性的宗教典籍,尤指佛教、印度教等
例句
พระอาจารย์prá aa-jaanพระอาจารย์prá aa-jaan1法师;尊师(对佛教僧侣的尊称)2高僧导师(尊称)อ่านàanอ่านàan1阅读2朗读;念出3解读;看懂คัมภีร์kam-peeคัมภีร์kam-pee1经文;圣典2专著;权威经典ให้hâiให้hâi1给;提供2让(某人)做;使3为;给4以便;为了5直到;以至于6允许;让;准许ญาติโยมyâat yohmญาติโยมyâat yohm信众;居士;亲友ฟังfangฟังfang1听2听从;理会3听起来ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)วันพระwan práวันพระwan prá佛教斋日(布萨日)
在斋日,法师向信众诵读经文。
2名词C1
专著;权威经典
某领域的古代权威著作,被视为标准或经典参考书
例句
อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1老师;讲师;教授(尤指高等教育)2尊称:老师(头衔)3大师(宗教/武术/艺术)ชี้chéeชี้chée1指;指向2表明;显示;暗示3指定;委派;指派4指出;强调ให้hâiให้hâi1给;提供2让(某人)做;使3为;给4以便;为了5直到;以至于6允许;让;准许อ่านàanอ่านàan1阅读2朗读;念出3解读;看懂คัมภีร์kam-peeคัมภีร์kam-pee1经文;圣典2专著;权威经典เก่าgàoเก่าgào1以前的;前任的2老式的;过时的3旧的;不新的ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)มาตรฐานmâat-dtrà-tăanมาตรฐานmâat-dtrà-tăan1标准;规范;基准2标准的;典型的;常规的ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品วิชานี้wí-chaa néeวิชานี้wí-chaa née这门课;这门学科
教授指引我们阅读该领域的一部古老的标准著作。