คำสอน
kam-sɔ̌ɔn释义
1名词B1
教导；教诲；训诫
用于指导行为或提出建议的话语，通常由老师、父母、长辈或导师给出。
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）จำjamจำjam1记得；回忆2记住；背诵3认出4被告（法律用语简称）คำสอนkam-sɔ̌ɔnคำสอนkam-sɔ̌ɔn1教导；教诲；训诫2教义；学说3（故事的）寓意；教训ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品3财产；商品คุณแม่kun-mɛ̂ɛคุณแม่kun-mɛ̂ɛ1母亲（敬语）2妈妈（称呼语）3对母亲/孕妇的尊称ได้dâaiได้dâai1好的；可以；行2得到；取得；收到3能；可以4设法做到；成功完成5动作实现标记เสมอsà-mə̌əเสมอsà-mə̌ə1总是；始终2经常；习惯性地3相等；平齐；均匀4打平；平局
我一直记得母亲的教诲。
还有 3 个例句收起
2名词B2
教义；学说
宗教、哲学或思想流派的教义或指导原则。
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在；目前2力量；精力3功率（物理学）4部队；兵力ศึกษาsʉ̀k-sǎaศึกษาsʉ̀k-sǎa1学习；研读2研究；调查3考量；仔细研究คำสอนkam-sɔ̌ɔnคำสอนkam-sɔ̌ɔn1教导；教诲；训诫2教义；学说3（故事的）寓意；教训ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ศาสนาพุทธsàat-sà-nǎa-pútศาสนาพุทธsàat-sà-nǎa-pút佛教เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了；以便2为了（...的利益）ทำความเข้าใจtam-kwaam-kâo-jaiทำความเข้าใจtam-kwaam-kâo-jai1理解；弄懂（通过学习/思考）2达成共识；消除误会3解释说明；使理解หลักlàkหลักlàk1主要的；首要的2原则；基础；根本3柱子；立柱；桩4量词：柱、桩、数位การใช้ชีวิตgaan-chái-chii-wítการใช้ชีวิตgaan-chái-chii-wít1生活；过日子2生活方式
我正在学习佛教教义，以了解其生活准则。
还有 3 个例句收起
3名词B2
（故事的）寓意；教训
作为故事、寓言或示例所要传达的教育意义或启示。
例句
นิทานní-taanนิทานní-taan故事（传统/儿童）เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情；问题；主题2故事；传说3（用于故事、电影、案件等的）量词4关于（用作话题标记）กระต่ายgrà-dtàaiกระต่ายgrà-dtàai1兔子2野兔3兔（生肖）4女性私处（粗俗俚语）กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3配菜；下饭菜4对抗；对阵5向；对（接受者/目标）6量词：套/副（勺和叉）เต่าdtàoเต่าdtào1龟；海龟；乌龟2行动迟缓的人或事物（比喻）มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）คำสอนkam-sɔ̌ɔnคำสอนkam-sɔ̌ɔn1教导；教诲；训诫2教义；学说3（故事的）寓意；教训ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评ความพยายามkwaam-pá-yaa-yaamความพยายามkwaam-pá-yaa-yaam1尝试；努力2努力；付出และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）ความสม่ำเสมอkwaam-sà-màm-sà-mə̌əความสม่ำเสมอkwaam-sà-màm-sà-mə̌ə1规律性 / 连贯性2一致性 / 均匀性จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将会；会（用于条件句的结果）นำไปสู่nam-bpai-sùuนำไปสู่nam-bpai-sùu通向；导致；引起ความสำเร็จkwaam-sǎm-rètความสำเร็จkwaam-sǎm-rèt成功；成就
龟兔赛跑的寓言告诉我们，努力和坚持不懈会带来成功。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么คำสอน读作คัม-สอน？
kam-sɔ̌ɔn
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节元音 ำ 隐含尾音 -ม，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
kam
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
คำสอนkam-sɔ̌ɔnคำสอนkam-sɔ̌ɔn教导；教诲；训诫教导；教诲；训诫单词