คำสอน
kam sŏn
释义
1名词B1
教导；教诲；训诫
用于指导行为或提出建议的话语，通常由老师、父母、长辈或导师给出。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）จำคำjam kamจำคำjam kam1记住原话2记住[某人]的话/诺言สอนsŏnสอนsŏn1[to] instruct; train [sb]2[to] admonish; give moral guidance3[to] teach [sb] [sth]ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品คุณแม่kun mâeคุณแม่kun mâe1母亲（敬语）2妈妈（称呼语）3对母亲/孕妇的尊称ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1总是；始终2经常；习惯性地3相等；平齐；均匀4打平；平局
我一直记得母亲的教诲。
2名词B2
教义；学说
宗教、哲学或思想流派的教义或指导原则。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；精力2功率；力（物理学）3部队；兵力4正在；目前ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1学习；研读2研究；调查3考量；仔细研究คำสอนkam sŏnคำสอนkam sŏn1教导；教诲；训诫2教义；学说3（故事的）寓意；教训ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ศาสนาพุทธsàat-sà-năa pútศาสนาพุทธsàat-sà-năa pút佛教เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）ทำความเข้าใจtam kwaam kâo jaiทำความเข้าใจtam kwaam kâo jai1理解；弄懂（通过学习/思考）2达成共识；消除误会3解释说明；使理解หลักการlàk gaanหลักการlàk gaan1原则；基本准则2原理；理论基础ใช้ชีวิตchái chee-wítใช้ชีวิตchái chee-wít生活；过日子
我正在学习佛教教义，以了解其生活准则。
3名词B2
（故事的）寓意；教训
作为故事、寓言或示例所要传达的教育意义或启示。
例句
นิทานní-taanนิทานní-taan1故事（传统/儿童）2民间故事；寓言เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词กระต่ายgrà-dtàaiกระต่ายgrà-dtàai1野兔（口语）2兔（生肖）3女性私处（粗俗俚语）4兔子กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3对抗；对阵4向；对（接受者/目标）5配菜；下饭菜6量词：套/副（勺和叉）เต่าdtàoเต่าdtào1龟；海龟；乌龟2行动迟缓的人或事物（比喻）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）คำสอนkam sŏnคำสอนkam sŏn1教导；教诲；训诫2教义；学说3（故事的）寓意；教训ว่าความwâa kwaamว่าความwâa kwaam出庭辩护；担任代理律师พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam尝试；努力และláeและláe和；与（并列连词）ความสม่ำเสมอkwaam sà-màm sà-mĕrความสม่ำเสมอkwaam sà-màm sà-mĕr1规律性 / 连贯性2一致性 / 均匀性จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）นำไปสู่nam bpai sòoนำไปสู่nam bpai sòo导致；引起；造成ความสำเร็จkwaam săm-rètความสำเร็จkwaam săm-rèt成功；成就
龟兔赛跑的寓言告诉我们，努力和坚持不懈会带来成功。
相关单词
近义词
单词拆解
+
คำสอนkam sŏnคำสอนkam sŏn教导；教诲；训诫