เหล่านั้น

lào nán

释义

1determinerB1

那些(复数指示词,置于名词后)

用于指代已经提及或知晓的特定人或事物(复数);通常置于其修饰的名词之后(如:คนเหล่านั้น

例句

หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1书;书籍 (印刷品)2文件;信函3教材เหล่านั้นlào nánเหล่านั้นlào nán1那些(复数指示词,置于名词后)2那些事物/人(复数代词,正式/书面)อยู่yòoอยู่yòo1位于;在2进行/持续标记3居住;停留4存在;留存บนbonบนbon1在……上面;在……之上2上面的;顶部的3许愿(在神龛前)โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2书桌/办公桌
那些书在桌子上。
2代词B1

那些事物/人(复数代词,正式/书面)

用作代词,指代已经提及或理解的人或事物(复数);比 พวกนั้นพวกนั้นpûuak nán那些;他们;它们 更正式/书面化

例句

มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1书;书籍 (印刷品)2文件;信函3教材หลายlăaiหลายlăai1许多;好多2许多;众多(用作代词)เล่มlêmเล่มlêm1量词:本/册/卷2(切割工具的)刀刃;刀身บนbonบนbon1在……上面;在……之上2上面的;顶部的3许愿(在神龛前)พื้นpéunพื้นpéun1地板2地面;底面;底部3基础;水平;背景(比喻)4背景(颜色或图案)เหล่านั้นlào nánเหล่านั้นlào nán1那些(复数指示词,置于名词后)2那些事物/人(复数代词,正式/书面)เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săao姐姐ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)
地板上有很多书。那些是我姐姐的。