การจับ

gaan jàp

释义

1名词A2

握;握持;握法

用手抓住某物的行为;也可指握持(如工具、乐器、球拍)的方式或技巧

例句

การจับgaan jàpการจับgaan jàp1握;握持;握法2捕捉;抓取3逮捕;查扣แก้วgâewแก้วgâew1玻璃杯2玻璃(材质)3水晶;宝石4量词:杯ร้อนๆrón rónร้อนๆrón rón1非常热;滚烫的2趁热;新鲜出炉ต้องdtôngต้องdtông1必须;不得不2应该;肯定会;必然3正确的;恰当的ระวังrá-wangระวังrá-wang1小心;当心2提防;防范3小心!;注意!
拿热玻璃杯时需要小心。
2名词B1

捕捉;抓取

捕捉或获取某物(如移动的物体、动物或鱼类)的行为或过程

例句

เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子们;儿童2幼稚;不成熟3容易的;小事一桩(口语)กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量;精力2功率;力(物理学)3部队;兵力4正在;目前ฝึกfèukฝึกfèuk1练习;自我训练;锻炼(技能)2训练;指导(某人)3操练;严加管教(某人)การจับgaan jàpการจับgaan jàp1握;握持;握法2捕捉;抓取3逮捕;查扣ลูกบอลlôok bonลูกบอลlôok bon球(体育或游戏用)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同学;同事(同辈)3同伴;伙伴โยนyohnโยนyohn扔;抛;投掷มาmaaมาmaa1来;到达2成为(结果/状态)3过去/至今的体貌标记ให้hâiให้hâi1给;提供2让(某人)做;使3为;给4以便;为了5直到;以至于6允许;让;准许
孩子们正在练习接住朋友扔过来的球。
3名词B1

逮捕;查扣

官方逮捕人员或没收非法物品的行为

例句

เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1昨天(名词)2在昨天(副词)มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)การจับgaan jàpการจับgaan jàp1握;握持;握法2捕捉;抓取3逮捕;查扣คนร้ายkon ráaiคนร้ายkon ráai1罪犯;肇事者;歹徒2反派角色(小说或影视等中)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席ปล้นbplônปล้นbplôn1抢劫[某人/某物];实施抢劫2掠夺;洗劫3抢劫;掠夺ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1银行(金融机构)2库(特定资源储备库)
昨天,那名抢劫银行的劫匪被捕了。