การถือ
gaan tĕu
释义
1名词A2
拿/提的动作
用手拿着或提着某物的动作
例句
การถือgaan tĕuการถือgaan tĕu1拿/提的动作2遵守；恪守กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1包；手提包；包包2特定种类的包（视上下文而定）3口袋4钱包5量词：个（用于包、钱包等）ใบbaiใบbai1叶子；树叶2单；票；卡；账单；收据3执照；许可证；证书4量词（用于扁薄物体）5刀片；刀刃；桨叶6花瓣；萼片นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）หนักnàkหนักnàk1重的（重量）2繁重的；艰巨的（对身心要求高）3沉重地；猛烈地；严厉地4严重的
拿着这个包不重。
2名词B2
遵守；恪守
遵守或恪守规则、戒律、习俗、禁忌或宗教仪轨（包括禁食等节制行为）
例句
การถือศีลอดgaan tĕu sĭin òtการถือศีลอดgaan tĕu sĭin òt伊斯兰教斋戒（封斋）ในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuang在……期间；在……时期รอมฎอนrom-má-donรอมฎอนrom-má-don斋月（伊斯兰历月份）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）ข้อปฏิบัติkôr bpà-dtì-bàtข้อปฏิบัติkôr bpà-dtì-bàt规则；指示；指南；规定程序ที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1重要的；关键的2重要的是；更重要的是3关键点；重要的事情ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ชาวมุสลิมchaao mút-sà-limชาวมุสลิมchaao mút-sà-lim1穆斯林（人）2穆斯林（群体）
斋月期间的斋戒是穆斯林的一项重要修行。
相关单词
单词拆解
+
การถือgaan tĕuการถือgaan tĕu拿/提的动作