มีปัญหา(mee bpan-hăa)

释义

1动词A2

有问题;遇到问题

遇到问题或麻烦;可以用作陈述句(“我遇到了问题”)或疑问句(“有问题吗?”)。

例句

ผมpŏmผมpŏm1我(男性用语,礼貌)2头发มีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăa有问题;遇到问题
我遇到了点问题。

相关单词

近义词

งานเข้าngaan kâoงานเข้าngaan kâo惹上麻烦;出状况

惹上麻烦;出状况

ติดขัดdtìt kàtติดขัดdtìt kàt1堵塞;受阻2遇到困难;受阻3缺乏;短缺4拘束;不流畅(言辞/行为)
  • 堵塞;受阻
  • 遇到困难;受阻
  • 缺乏;短缺
  • 拘束;不流畅(言辞/行为)

单词拆解

มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)第 1 部分
+
ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1问题2(讨论的)议题;问题第 2 部分
มีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăa有问题;遇到问题
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

倾情打造,包含 ❤️

帮助与支持隐私政策服务条款