to be consistent with; align; accord
[to] be cut off; be severed
inspect; audit; investigate
emphatic reminder/identifier (…ไง ‘you know’)
kindness; benevolence
not (formal/literary negative)
water (poetic/literary); waters
classifier: houses; clocks; watches
residence; dwelling; habitation (formal)
borderline; periphery (figurative)
[to] blame; [to] accuse; [to] fault
proper name element
down-to-earth; folksy
unsophisticated; provincial (derogatory)
guesthouse; official guest residence; guest quarters
demonstration school; lab school
perfume concentrate; fragrance oil; perfume base
domestic affairs; family side (figurative)
front office; customer-facing side
hick; bumpkin (derogatory)
importance; significance
nam tok; spicy grilled-meat salad; blood-enriched noodle soup
sweet fermented sticky rice
home; household; home and hearth
polite register/style
assurance; commitment
validity; legitimacy; correctness
truth-value judgment
auxiliary element
bodily secretion; body secretion
field crops
social unit
native place; home region; homeland
filial; grateful to benefactors
in return; as compensation
related to water supply
[to] petition (formally)
irrigation-related
[to] feel reluctant out of respect/consideration
[to] settle; finalize
[to] recognize; concede (merit/validity)
[to] rebut; challenge
[to] revoke; abolish; repeal
rim; edge; fringe
shutter; door leaf; panel
basis; level; background (figurative)
dream; ideal; dreamed-of
[to] care for; nurture; rear (the young)
[to] roam; wander; travel around
security
landlord/landlady (house)
urban planning
co‑op; cooperative education
cooperative (organization)
virtue; moral integrity; moral goodness
[to] utter a monastic blessing/greeting
[to] appeal for peace
deeply grateful for royal kindness
it would be a great favor
I/we humbly and deeply thank you (very formal)
I/we humbly beg your pardon (very deferential)
[to] request a favor (formal/polite)
[to] please consider (formal)
[to] approve; endorse (formal)
[to] certify; attest; authenticate
abstention (from voting)
filial piety; deep gratitude
broken home; family breakup
supplies; materials; equipment
[to] follow closely; keep close to
side; part; direction
aphorism; maxim
[to] teach a moral lesson
[to] lighten; reduce; ease
[to] complain; lodge a complaint
[to] touch; be in contact; connect; adjoin
willing; voluntary
[to] drill; discipline (sb)
[to] reach; hit (a level)
[to] expel; drive out; repel
[to] slant; lean; turn aside
[to] review a draft
the law (legal system)
[to] amend (a law/rule)
resolution; formal decision
judiciary; judicial branch
evidence; proof
basis; grounds (abstract)
[to] adjudicate; render a judgment
to offer (to royalty/monastics)
[classifier] pedestal trays
ceremonial floral cone
ritual; observance
[to] carve; engrave; inscribe
meticulous; exquisite; refined
[to] detect; pick up; sense
[to] block; conceal; suppress; withhold
[to] screen; filter; sort
[to] branch off
[to] waste; squander