อนุบาล
à-nú-baanMeanings
1NounA1
kindergarten; preschool
education level for young children before primary school
Examples
น้องชายnɔ́ɔng-chaaiน้องชายnɔ́ɔng-chaai1younger brother2penis (euphemistic)เข้าkâoเข้าkâo1[to] enter; go in2[to] put in; insert3in; inward4[to] understand5[to] join; enter (an organization, school, etc.)6[to] fit; suit; match7rice (archaic; dialectal)8[to] enter; reach (a period or stage)เรียนอนุบาลriian-à-nú-baanเรียนอนุบาลriian-à-nú-baan[to] attend kindergarten/preschoolปีนี้bpii-níiปีนี้bpii-níi1this year2this year; during the current year
My younger brother starts kindergarten this year.
3 more examplesShow less
My daughter is in kindergarten and likes to draw.
พ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛไปbpaiงานประชุมngaan-bprà-chumผู้ปกครองpûu-bpòk-krɔɔngที่tîiโรงเรียนอนุบาลroong-riian-à-nú-baan
The parents attended a parent meeting at the kindergarten.
หลักสูตรlàk-sùutอนุบาลà-nú-baanเน้นnénทักษะพื้นฐานták-sà-pʉ́ʉn-tǎanและlɛ́การเล่นgaan-lênอย่างyàangสร้างสรรค์sâang-sǎn
The kindergarten curriculum emphasizes basic skills and creative play.
2AdjectiveA2
kindergarten-level
relating to or suitable for kindergarten
Examples
หนังสือnǎng-sʉ̌ʉหนังสือnǎng-sʉ̌ʉ1book (printed work)2document; letterเล่มlêmเล่มlêm1CL: books/volumes/issues2classifier: knives, swords, candles, cartsนี้níiนี้níi1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)เป็นแนวbpen-nɛɛoเป็นแนวbpen-nɛɛo1in the style of; of the type2in a row; in lineอนุบาลà-nú-baanอนุบาลà-nú-baan1kindergarten; preschool2kindergarten-level3[to] care for; nurture; rear (the young)ตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔnตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔn1letter; character2text character(s); letteringใหญ่yàiใหญ่yài1big; large2major; important3elder; seniorและlɛ́และlɛ́and (coordinating)คำkamคำkam1word; term2classifier for words/utterances3speech; saying; utteranceง่ายngâaiง่ายngâai1easy; simple2easily; readily
This book is kindergarten-style, with large letters and simple words.
3 more examplesShow less
เขาkǎoเลือกlʉ̂ʉakของเล่นkɔ̌ɔng-lênแบบbɛ̀ɛpอนุบาลà-nú-baanที่tîiช่วยchûuaiพัฒนาpát-tá-naaกล้ามเนื้อglâam-nʉ́ʉaมัดmátเล็กlék
She chose kindergarten-appropriate toys that help develop fine motor skills.
กิจกรรมgìt-jà-gamชุดchútนี้níiออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpในnaiแนวnɛɛoอนุบาลà-nú-baanเช่นchênการgaanตัดกระดาษdtàt-grà-dàatและlɛ́ระบายสีrá-baai-sǐi
This set of activities is designed for kindergarteners, such as cutting paper and coloring.
ครูkruuเสนอsà-nə̌əหลักสูตรlàk-sùutอนุบาลà-nú-baanเชิงchəəngบูรณาการbuu-rá-naa-gaanที่tîiเน้นnénการเล่นgaan-lênเป็นbpenฐานtǎanควบคู่kûuap-kûuทักษะták-sàสังคมsǎng-kom
The teacher proposed an integrated kindergarten curriculum that emphasizes play-based learning alongside social skills.
3VerbB2
[to] care for; nurture; rear (the young)
to look after and protect; especially to rear young animals or nurture seedlings during their early development
Examples
ศูนย์วิจัยsǔun-wí-jaiศูนย์วิจัยsǔun-wí-jairesearch center; research instituteมีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoบ่ออนุบาลbɔ̀ɔ-à-nú-baanบ่ออนุบาลbɔ̀ɔ-à-nú-baannursery pond; nursery tank (for aquatic animals)สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1for; intended for; for the purpose of2as for; regardingเลี้ยงลูกlíiang-lûukเลี้ยงลูกlíiang-lûuk[to] raise a childปลาbplaaปลาbplaa1fish (animal)2fish (as food)3classifier: ตัวก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerปล่อยลงbplɔ̀i-longปล่อยลงbplɔ̀i-long[to] let down; [to] lowerทะเลtá-leeทะเลtá-lee1sea2seaside; the beach
The research center has a nursery pond for rearing baby fish before releasing them into the sea.
3 more examplesShow less
เกษตรกรgà-sèet-dtà-gɔɔnใช้cháiโรงเรือนอนุบาลroong-rʉʉan-à-nú-baanลูกกุ้งlûuk-gûngเพื่อpʉ̂ʉaควบคุมkûuap-kumอุณหภูมิun-hà-puumและlɛ́อาหารaa-hǎanอย่างใกล้ชิดyàang-glâi-chít
Farmers use nursery houses for shrimp larvae to closely control temperature and feed.
โครงการฟื้นฟูkroong-gaan-fʉ́ʉn-fuuป่าชายเลนbpàa-chaai-leenมีmiiการอนุบาลgaan-à-nú-baanกล้าไม้glâa-máaiในnaiเรือนเพาะชำrʉʉan-pɔ́-chamจนjonรากrâakแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngแล้วจึงlɛ́ɛo-jʉngย้ายyáaiปลูกbplùuk
The mangrove restoration project raises saplings in a nursery until their roots are strong before transplanting.
ศูนย์ช่วยเหลือsǔun-chûuai-lʉ̌ʉaสัตว์ป่าsàt-bpàaจัดjàtพื้นที่pʉ́ʉn-tîiอนุบาลà-nú-baanลูกนกlûuk-nókกำพร้าgam-práaโดยdooiจำลองjam-lɔɔngสภาพsà-pâapรังrangและlɛ́ให้hâiอาหารaa-hǎanตามdtaamช่วงวัยchûuang-wai
The wildlife rescue center sets up a nursery area for orphaned chicks, simulating nest conditions and feeding them by age stages.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is อนุบาล said อะ-นุ-บาล?
à-nú-baan
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Low tone
à
Starts low and stays low, easing slightly down.
Mid class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
อนุà-núอนุà-nú1minor; secondary2concubine; minor wife3following; after; according tominor; secondaryPart 1
+
อนุบาลà-nú-baanอนุบาลà-nú-baankindergarten; preschoolkindergarten; preschoolWord