ฝึก(fèuk)

Meanings

1VerbA2

[to] practice; train (oneself); exercise (a skill)

to practice repeatedly to improve a skill; to train oneself through exercises

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ฝึกfèukฝึกfèuk1[to] practice; train (oneself); exercise (a skill)2[to] train; coach (someone)3[to] drill; discipline (sb)เขียนkĭianเขียนkĭian1[to] write2[to] compose; author3[to] fill out; write in4[to] draw; sketch5[to] write (data); burn (a disc)ตัวอักษรdtuua àk-sŏnตัวอักษรdtuua àk-sŏn1letter; character2text character(s); letteringทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1every day; daily2everyday (attributive); daily
I practice writing letters every day.
2VerbB1

[to] train; coach (someone)

to train or coach someone through repeated exercises

Examples

ครูkruuครูkruu1teacher2master; mentor (respectful)3teacher (classifier; formal)ฝึกสอนfèuk sŏnฝึกสอนfèuk sŏn1teaching practicum; student-teaching2[to] coach; train [sb] by practiceให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitเด็กdèkเด็กdèk1child; kid2young person (informal)3classifier: childrenทำท่าtam tâaทำท่าtam tâa1[to] pose; strike a pose; make a gesture2[to] act as if; look like [one is about to do sth]3[to] make a face; pull a faceเดิมdermเดิมderm1original; initial2former; previous3as before; originally; same as beforeซ้ำsámซ้ำsám1again; repeatedly2duplicate; repeated; duplicate copy3[to] repeat; do again4on top of that; moreover (worsening)ๆ-ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1every day; daily2everyday (attributive); dailyเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofปรับbpràpปรับbpràp1[to] adjust; modify2[to] adapt; acclimatize3[to] fine; impose a fineท่าทางtâa taangท่าทางtâa taang1gesture; posture2manner; air; look (suggesting outcome)3it looks like; seemsให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitถูกต้องtòok dtôngถูกต้องtòok dtông1correct; right2proper; in accordance3exactly; rightly; correctly
The coach trains the kids by having them repeat the same moves every day to correct their form.
3VerbB2

[to] drill; discipline (sb)

to train someone with strict, repeated exercises to build discipline (e.g., military drill)

Examples

ครูฝึกkroo fèukครูฝึกkroo fèukinstructor; trainer; drill instructorกำลังgam-langกำลังgam-lang1power; strength2power; force (physics)3troops; forces4currently; in the middle ofฝึกfèukฝึกfèuk1[to] practice; train (oneself); exercise (a skill)2[to] train; coach (someone)3[to] drill; discipline (sb)ทหารใหม่tá-hăan màiทหารใหม่tá-hăan màinew soldier; recruitให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitเดินdernเดินdern1[to] walk; go on foot2[to] run; operate (machine/system)3[to] proceed; go; move along4[to] start; initiate (process/plan)แถวtăeoแถวtăeo1[to] line up; arrange in a row2approximately; about (colloquial)3row; line4area; neighborhood; vicinity5[classifier] row; lineตรงตามdtrong dtaamตรงตามdtrong dtaam[to] match; conform toสัญญาณsăn-yaanสัญญาณsăn-yaan1signal; sign; indication2signal strength/reception3cue (in communication/behavior)อย่างเข้มงวดyàang kêm ngûuatอย่างเข้มงวดyàang kêm ngûuatstrictly; stringently; rigorously
The drill instructor is training the new soldiers to march in straight lines according to signals, strictly.

Related Words

Similar Meaning

เทรนtraynเทรนtrayn1[to] train [sb]/[sth]2trend; current fashion or topic3[to] trend; be widely discussed (esp. online)
  • [to] train [sb]/[sth]
  • trend; current fashion or topic
  • [to] trend; be widely discussed (esp. online)
หัดhàtหัดhàt1measles (rubeola)2rubella; German measles3[to] practice; train; learn (by doing)
  • measles (rubeola)
  • rubella; German measles
  • [to] practice; train; learn (by doing)
ฝึกหัดfèuk-hàtฝึกหัดfèuk-hàt1[to] practice; train2trainee; apprentice (used in compounds)3under training; trainee (modifier)
  • [to] practice; train
  • trainee; apprentice (used in compounds)
  • under training; trainee (modifier)
ฝึกฝนfèuk fŏnฝึกฝนfèuk fŏn1[to] practice; train [sb]/[oneself] (repeatedly)2[to] cultivate; refine [skills/discipline]
  • [to] practice; train [sb]/[oneself] (repeatedly)
  • [to] cultivate; refine [skills/discipline]
สอนsŏnสอนsŏn1[to] instruct; train [sb]2[to] admonish; give moral guidance3[to] teach [sb] [sth]
  • [to] instruct; train [sb]
  • [to] admonish; give moral guidance
  • [to] teach [sb] [sth]