เคหสถาน
kee-hà-sà-tǎanMeaning
1NounB2
residence; dwelling; habitation (formal)
A residence or place where people live; housing premises (formal/official/legal context).
Examples
ผู้เช่าpûu-châoผู้เช่าpûu-châotenant; renter; lesseeต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1must; have to2must; bound toรักษาrák-sǎaรักษาrák-sǎa1[to] treat; cure2[to] preserve; maintain; keep3[to] guard; look after; protect4[to] keep (a promise/law); observe5[to] hold (a position); serve asความสะอาดkwaam-sà-àatความสะอาดkwaam-sà-àatcleanliness; state/degree of being cleanเคหสถานkee-hà-sà-tǎanเคหสถานkee-hà-sà-tǎanresidence; dwelling; habitation (formal)ตามdtaamตามdtaam1[to] follow; go after2according to; in accordance with3after; behind; in pursuit of4[to] comply with; abide by; obey5along; along (a path); following (direction)6[to] send for; fetch [sb]7[to] light; kindle (literary)สัญญาเช่าsǎn-yaa-châoสัญญาเช่าsǎn-yaa-châo1lease; rental contract2lease document; rental agreement
Tenants must maintain cleanliness of the residence according to the lease.
3 more examplesShow less
เทศบาลtêet-sà-baanจะjàตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpเคหสถานที่kee-hà-sà-tǎan-tîiร้องเรียนrɔ́ɔng-riianเรื่องrʉ̂ʉangเสียงดังsǐiang-dang
The municipality will inspect the residence that was reported for loud noise.
โครงการพัฒนาkroong-gaan-pát-tá-naaที่อยู่อาศัยtîi-yùu-aa-sǎiมุ่งmûngปรับปรุงbpràp-bprungเคหสถานkee-hà-sà-tǎanให้ได้hâi-dâaiมาตรฐานความปลอดภัยmâat-dtrà-tǎan-kwaam-bplɔ̀ɔt-pai
The housing development project aims to improve residences to meet safety standards.
ตามกฎหมายdtaam-gòt-mǎaiเจ้าของjâao-kɔ̌ɔngเคหสถานkee-hà-sà-tǎanต้องdtɔ̂ngรับผิดชอบráp-pìt-chɔ̂ɔpโครงสร้างkroong-sâangที่tîiเสื่อมสภาพsʉ̀ʉam-sà-pâapและlɛ́แก้ไขgɛ̂ɛ-kǎiโดยเร็วdooi-reo
By law, owners of residences must take responsibility for deteriorating structures and remedy them promptly.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is เคหสถาน said เค-หะ-สะ-ถาน?
kee-hà-sà-tǎan
The tone rules below use the spoken syllables.
4 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
kee
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |