เฮดจ์

hêet

Ý nghĩa

1Danh từC1

phòng hộ (bảo vệ rủi ro)

Một vị thế hoặc chiến lược tài chính được sử dụng để giảm thiểu hoặc bảo vệ khỏi rủi ro do biến động giá cả, lãi suất hoặc tiền tệ.

Ví dụ

การซื้อgaan-sʉ́ʉ ทองคำtɔɔng-kam อาจàat เป็นbpen การgaan เฮดจ์hêet ที่ดีtîi-dii ในช่วงnai-chûuang ที่tîi ตลาดหุ้นdtà-làat-hûn ผันผวนpǎn-pǔuan

Mua vàng có thể là một biện pháp phòng vệ tốt trong thời kỳ thị trường chứng khoán biến động.

Thêm 3 ví dụ

บริษัทbɔɔ-rí-sàt ใช้chái สัญญาซื้อขายล่วงหน้าsǎn-yaa-sʉ́ʉ-kǎai-lûuang-nâa เป็นbpen เฮดจ์hêet เพื่อpʉ̂ʉa ป้องกันbpɔ̂ng-gan ความเสี่ยงkwaam-sìiang จากjàak ราคาraa-kaa วัตถุดิบwát-tù-dìp ที่tîi สูงขึ้นsǔung-kʉ̂n

Công ty sử dụng các hợp đồng tương lai như một công cụ phòng hộ để bảo vệ chống lại rủi ro tăng giá nguyên liệu thô.

นักลงทุนสถาบันnák-long-tun-sà-tǎa-ban มักจะmák-jà สร้างsâang เฮดจ์hêet ที่tîi ซับซ้อนsáp-sɔ́ɔn โดยdooi ใช้chái ตราสารอนุพันธ์dtraa-sǎan-à-nú-pan หลายlǎai ประเภทbprà-pêet เพื่อpʉ̂ʉa จัดการjàt-gaan ความเสี่ยงkwaam-sìiang ในnai พอร์ตการลงทุนpɔ́ɔt-gaan-long-tun

Các nhà đầu tư tổ chức thường tạo ra các biện pháp phòng hộ phức tạp bằng cách sử dụng nhiều công cụ phái sinh khác nhau để quản lý rủi ro trong danh mục đầu tư của họ.

สำหรับsǎm-ràp ผู้ส่งออกpûu-sòng-ɔ̀ɔk การทำgaan-tam เฮดจ์hêet ค่าเงินkâa-ngən เป็นbpen กลยุทธ์gon-lá-yút ที่tîi จำเป็นjam-bpen ไม่ใช่mâi-châi ทางเลือกtaang-lʉ̂ʉak

Đối với các nhà xuất khẩu, phòng hộ tiền tệ là một chiến lược cần thiết, không phải là một lựa chọn.

2Động từC1

[động từ] phòng hộ (giảm rủi ro)

Thực hiện các hành động để giảm thiểu rủi ro tài chính, chẳng hạn như sử dụng các công cụ phái sinh hoặc các vị thế bù đắp.

Ví dụ

เขาkǎo ตัดสินใจdtàt-sǐn-jai เฮดจ์hêet ความเสี่ยงkwaam-sìiang โดยdooi การลงทุนgaan-long-tun ในnai สินทรัพย์sǐn-sáp ที่tîi แตกต่างกันdtɛ̀ɛk-dtàang-gan

Anh ấy quyết định phòng vệ rủi ro bằng cách đầu tư vào các tài sản khác nhau.

Thêm 3 ví dụ

บริษัทbɔɔ-rí-sàt จำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ng เฮดจ์hêet อัตราแลกเปลี่ยนàt-dtraa-lɛ̂ɛk-bplìian เพื่อpʉ̂ʉa ล็อกlɔ́k ต้นทุนdtôn-tun การนำเข้าgaan-nam-kâo สินค้าsǐn-káa จากjàak ต่างประเทศdtàang-bprà-têet

Công ty cần phòng vệ tỷ giá hối đoái để cố định chi phí nhập khẩu hàng hóa từ nước ngoài.

ผู้จัดการกองทุนpûu-jàt-gaan-gɔɔng-tun พยายามpá-yaa-yaam เฮดจ์พอร์ตโฟลิโอhêet-pɔ́ɔt-foo-lí-oo ให้hâi สมบูรณ์แบบsǒm-buun-bɛ̀ɛp เพื่อpʉ̂ʉa ลดlót ผลกระทบpǒn-grà-tóp จากjàak ความผันผวนkwaam-pǎn-pǔuan ของkɔ̌ɔng ตลาดdtà-làat

Người quản lý quỹ cố gắng phòng vệ danh mục đầu tư một cách hoàn hảo để giảm thiểu tác động của sự biến động thị trường.

การgaan เฮดจ์hét ความเสี่ยงkwaam sìiang ด้านdâan ราคาน้ำมันraa-kaa nám-man ด้วยdûuay สัญญาsăn-yaa ออปชันôp-chân มีmee ค่าใช้จ่ายkâa chái jàai สูงsŏong แต่dtàe ก็gâw คุ้มค่าkúm kâa เมื่อเทียบกับmêuua tîiap gàp ความเสียหายkwaam sĭia hăai ที่têe อาจàat เกิดขึ้นgèrt kêun

Việc phòng vệ rủi ro giá dầu bằng các hợp đồng quyền chọn rất tốn kém, nhưng nó xứng đáng so với những thiệt hại tiềm tàng.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao เฮดจ์ đọc là เฮด?

hêet

Chữ câmจ์ là chữ câm: dấu ◌์ làm mất âm của nó.

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm dàiKết thúc bằng âm tắc -ด, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Xuống

hêet

Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm dài → Xuống

จ์ câm ở đây.

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Chữ Thái

Từ blog

เฮดจ์

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Vì sao เฮดจ์ đọc là เฮด?

Thanh Xuống