เส้นใบ
sên-baiÝ nghĩa
1Danh từB2
gân lá
Gân lá; một trong những đường dẫn nước, chất dinh dưỡng và tạo thành họa tiết mạng lưới trên chiếc lá.
Ví dụ
ถ้าtâaถ้าtâanếu; trong trường hợpมองmongมองmong1[động từ] nhìn; ngắm2nhìn; quan sát3nhìn nhận; đánh giá; xem xétใกล้ๆglâi glâiใกล้ๆglâi glâi1gần; không xa (khoảng cách)2gần đây; ngay gần3gần; cạnh (địa điểm)4khoảng; xấp xỉ; gầnจะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3sẽ (trong mệnh đề kết quả điều kiện)เห็นhĕnเห็นhĕn1nhìn thấy2chú ý; nhận ra; nhận thấy (rằng)3nghĩ; cho rằng4coi như; xem làเส้นใบsên baiเส้นใบsên baigân láบนbonบนbon1trên; ở trên; phía trên2phía trên; phần trên3khấn vái; cầu khấnใบไม้bai máaiใบไม้bai máaichiếc lá; lá cây; tán láได้dâiได้dâi1được; ok; đồng ý2có được; nhận được; đạt được3có thể; có khả năng; được phép4làm được; thành công trong việc5dấu hiệu chỉ hành động đã thực hiệnชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1rõ ràng; rành mạch; hiển nhiên2rành rọt; dứt khoát; không mơ hồ; quả quyết3rõ ràng; minh thị; không mơ hồ
Nếu nhìn kỹ, bạn có thể thấy rõ các gân lá.
Thêm 7 ví dụẨn bớt
เส้นใบsên-baiทำหน้าที่tam-nâa-tîiลำเลียงlam-liiangน้ำnáamและlɛ́อาหารaa-hǎanไปทั่วbpai-tûuaทั้งtángใบbai
Gân lá có chức năng vận chuyển nước và chất dinh dưỡng đi khắp toàn bộ lá.
ใบbaiเลี้ยงlíiangเดี่ยวdìiaoส่วนใหญ่sùuan-yàiมีmiiเส้นใบsên-baiแบบbɛ̀ɛpขนานkà-nǎanในขณะที่nai-kà-nà-tîiใบbaiเลี้ยงlíiangคู่kûuมีmiiเส้นใบsên-baiเป็นร่างแหbpen-râang-hɛ̌ɛ
Hầu hết lá cây một lá mầm có hệ gân lá song song, trong khi lá cây hai lá mầm có hệ gân lá hình mạng.
เราraoสามารถsǎa-mâatจำแนกjam-nɛ̂ɛkชนิดchá-nítของkɔ̌ɔngพืชpʉ̂ʉtบางชนิดbaang-chá-nítได้dâaiจากjàakการสังเกตgaan-sǎng-gèetลักษณะlák-sà-nàของkɔ̌ɔngเส้นใบsên-bai
Chúng ta có thể phân loại một số loài thực vật bằng cách quan sát các đặc điểm của hệ gân lá của chúng.
ลักษณะlák-sà-nàเส้นใบsên-baiที่tîiแตกแขนงdtɛ̀ɛk-kà-nɛ̌ɛngซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnเป็นร่างแหbpen-râang-hɛ̌ɛช่วยให้chûuai-hâiการลำเลียงgaan-lam-liiangน้ำnáamและlɛ́อาหารaa-hǎanมีประสิทธิภาพmii-bprà-sìt-tí-pâapมากขึ้นmâak-kʉ̂n
Kiểu phân nhánh phức tạp của hệ gân lá hình mạng cho phép vận chuyển nước và chất dinh dưỡng hiệu quả hơn.
แมลงmá-lɛɛngบางชนิดbaang-chá-nítวางไข่waang-kàiเรียงriiangตามdtaamแนวเส้นnɛɛo-sênใบbaiเพื่อpʉ̂ʉaเป็นbpenแหล่งอาหารlɛ̀ng-aa-hǎanให้hâiตัวอ่อนdtuua-ɔ̀ɔn
Một số loài côn trùng đẻ trứng dọc theo gân lá để làm nguồn thức ăn cho ấu trùng của chúng.
ศิลปินsǐn-lá-bpinวาดภาพwâat-pâapใบไม้แห้งbai-máai-hɛ̂ɛngโดยdooiเน้นnénให้เห็นhâi-hěnรายละเอียดraai-lá-ìiatของkɔ̌ɔngเส้นใบsên-baiที่tîiนูนnuunขึ้นมาkʉ̂n-maaอย่างสวยงามyàang-sǔuai-ngaam
Họa sĩ đã vẽ một chiếc lá khô, nhấn mạnh vào chi tiết tuyệt đẹp của những đường gân lá nổi lên.
วิวัฒนาการwí-wát-tá-naa-gaanของkɔ̌ɔngเส้นใบsên-baiในnaiพืชดอกpʉ̂ʉt-dɔ̀ɔkมีmiiความหลากหลายkwaam-làak-lǎaiสูงsǔungตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛแบบbɛ̀ɛpเรียบง่ายrîiap-ngâaiไปจนถึงbpai-jon-tʉ̌ngโครงข่ายkroong-kàaiที่tîiสลับซับซ้อนsà-làp-sáp-sɔ́ɔn
Sự tiến hóa của hệ gân lá ở thực vật có hoa rất đa dạng, từ các kiểu đơn giản đến các mạng lưới phức tạp.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp cao
- Dấu thanhMai tho
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Xuống
sên
Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.
Lớp cao + Mai tho → Xuống
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
เส้นsênเส้นsên1đường kẻ; sọc; sợi2sợi (mì, bún, phở)3Lượng từ: vật dạng sợi4gân; dây thần kinh5tuyến đường; lộ trình6mối quan hệ; ô dù (khẩu ngữ)đường kẻ; sọc; sợiPhần 1
+
เส้นใบsên-baiเส้นใบsên-baigân lágân láTừ