อินคา
in-kaaÝ nghĩa
1Danh từ riêngB2
Đế chế Inca; nền văn minh Inca
Đế chế và nền văn minh bản địa phát triển rực rỡ ở vùng Andes của Nam Mỹ trước cuộc chinh phạt của người Tây Ban Nha.
Ví dụ
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1người bạn; bạn2bạn cùng lớp; đồng nghiệp (cùng lứa)3bạn đồng hành; người đi cùngของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎncủa tôiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngลูกหลานlûuk-lǎanลูกหลานlûuk-lǎan1con cháu; hậu duệ2thế hệ trẻ; lớp trẻของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaชาวchaaoชาวchaaongười; dân; cư dânอินคาin-kaaอินคาin-kaa1Đế chế Inca; nền văn minh Inca2người Inca3Inca; thuộc về Inca
Bạn của tôi là hậu duệ của người Inca.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ชาวchaaoอินคาin-kaaในnaiสมัยโบราณsà-mǎi-boo-raanมีmiiความสามารถkwaam-sǎa-mâatด้านการเกษตรdâan-gaan-gà-sèetและlɛ́การชลประทานgaan-chon-lá-bprà-taanมากmâak
Người Inca cổ đại rất thành thạo trong nông nghiệp và thủy lợi.
หลักฐานทางโบราณคดีlàk-tăan taang boh-raan-ná-ká-deeชี้ว่าchée wâaชาวchaaoอินคาin-kaaมีความรู้mee kwaam róoทางtaangดาราศาสตร์daa-raa sàatอย่างลึกซึ้งyàang lúk súengซึ่งsêungสะท้อนsà-tónผ่านpàanการวางผังเมืองgaan waang păng meuuang
Các bằng chứng khảo cổ cho thấy người Inca có kiến thức thiên văn sâu sắc, điều này được phản ánh qua quy hoạch đô thị của họ.
สังคมsăng-komของkŏngชาวchaaoอินคาin-kaaถูกtòokแบ่งออกเป็นbàeng òk bpenชนชั้นchon chánต่างๆdtàang-dtàangโดยdoiมีmeeซาปาsaa bpaaอินคาin-kaaเป็นbpenผู้pôoปกครองสูงสุดbpòk-krong sŏong sùt
Xã hội của người Inca được chia thành nhiều giai cấp khác nhau, với 'Sapa Inca' là người cai trị tối cao.
2Danh từB2
người Inca
Một người thuộc dân tộc Inca.
Ví dụ
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1người bạn; bạn2bạn cùng lớp; đồng nghiệp (cùng lứa)3bạn đồng hành; người đi cùngของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎncủa tôiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngลูกหลานlûuk-lǎanลูกหลานlûuk-lǎan1con cháu; hậu duệ2thế hệ trẻ; lớp trẻของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaชาวchaaoชาวchaaongười; dân; cư dânอินคาin-kaaอินคาin-kaa1Đế chế Inca; nền văn minh Inca2người Inca3Inca; thuộc về Inca
Bạn của tôi là hậu duệ của người Inca.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ชาวchaaoอินคาin-kaaในnaiสมัยโบราณsà-mǎi-boo-raanมีmiiความสามารถkwaam-sǎa-mâatด้านการเกษตรdâan-gaan-gà-sèetและlɛ́การชลประทานgaan-chon-lá-bprà-taanมากmâak
Người Inca cổ đại rất thành thạo trong nông nghiệp và thủy lợi.
หลักฐานทางโบราณคดีlàk-tăan taang boh-raan-ná-ká-deeชี้ว่าchée wâaชาวchaaoอินคาin-kaaมีความรู้mee kwaam róoทางtaangดาราศาสตร์daa-raa sàatอย่างลึกซึ้งyàang lúk súengซึ่งsêungสะท้อนsà-tónผ่านpàanการวางผังเมืองgaan waang păng meuuang
Các bằng chứng khảo cổ cho thấy người Inca có kiến thức thiên văn sâu sắc, điều này được phản ánh qua quy hoạch đô thị của họ.
สังคมsăng-komของkŏngชาวchaaoอินคาin-kaaถูกtòokแบ่งออกเป็นbàeng òk bpenชนชั้นchon chánต่างๆdtàang-dtàangโดยdoiมีmeeซาปาsaa bpaaอินคาin-kaaเป็นbpenผู้pôoปกครองสูงสุดbpòk-krong sŏong sùt
Xã hội của người Inca được chia thành nhiều giai cấp khác nhau, với 'Sapa Inca' là người cai trị tối cao.
3Tính từB2
Inca; thuộc về Inca
Thuộc về hoặc liên quan đến người Inca, nền văn minh hoặc cư dân của họ.
Ví dụ
นักโบราณคดีnák boh-raan-ná-ká-deeนักโบราณคดีnák boh-raan-ná-ká-deenhà khảo cổ họcค้นพบkón pópค้นพบkón póp[động từ] khám phá; tìm thấyเครื่องปั้นดินเผาkrêuuang bpân din păoเครื่องปั้นดินเผาkrêuuang bpân din păođồ đất nung; đồ gốm (đất sét nung)แบบbàepแบบbàep1phong cách; loại; kiểu; cách thức2loại từ chỉ loại, kiểu hoặc mẫu3mô hình; mẫu; bản thiết kế; khuôn mẫu4biểu mẫu; bảng câu hỏi; đơn5người mẫu; người tạo dáng6một cách ... (dấu hiệu trạng từ)อินคาin-kaaอินคาin-kaa1Đế chế Inca; nền văn minh Inca2người Inca3Inca; thuộc về Incaที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ลวดลายlûuat laaiลวดลายlûuat laai1hoa văn; họa tiết trang trí2phong cách; nét đặc trưng; sự tài hoaสวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaamxinh đẹp; đáng yêu
Các nhà khảo cổ đã khám phá ra đồ gốm kiểu Inca với những hoa văn tuyệt đẹp.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ฉันchǎnกำลังgam-langอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉเกี่ยวกับgìiao-gàpสิ่งที่sìng-tîiเกี่ยวข้องกับgìiao-kɔ̂ɔng-gàpอินคาin-kaaมันmanน่าทึ่งnâa-tʉ̂ngมากmâak
Tôi đang đọc một cuốn sách về những thứ liên quan đến người Inca; nó rất thú vị.
สถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamที่tîiเกี่ยวข้องกับgìiao-kɔ̂ɔng-gàpอินคาin-kaaมีmiiความโดดเด่นkwaam-dòot-dèenในnaiเรื่องrʉ̂ʉangการใช้gaan-cháiหินhǐnขนาดใหญ่kà-nàat-yàiประกอบกันbprà-gɔ̀ɔp-ganได้dâaiอย่างyàangแนบสนิทnɛ̂ɛp-sà-nìtโดยdooiไม่mâiใช้cháiปูนbpuun
Kiến trúc liên quan đến người Inca nổi bật bởi việc sử dụng những tảng đá lớn được ghép khít với nhau một cách hoàn hảo mà không cần vữa.
ระบบrá-bòpถนนtà-nǒnของkɔ̌ɔngจักรวรรดิjàk-grà-wàtอินคาin-kaaถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenหนึ่งในnʉ̀ng-naiความสำเร็จkwaam-sǎm-rètทางวิศวกรรมtaang-wít-sà-wá-gamที่tîiน่าทึ่งnâa-tʉ̂ngที่สุดtîi-sùtในnaiโลกlôokยุคโบราณyúk-boo-raan
Hệ thống đường bộ của đế chế Inca được coi là một trong những thành tựu kỹ thuật đáng kinh ngạc nhất của thế giới cổ đại.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
in
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
อินinอินin1trong sân; trong biên (thể thao)2nhập tâm (tiếng lóng)3thịnh hành; theo xu hướng (từ mượn, thân mật)4say mê; hứng thú (tiếng lóng)trong sân; trong biên (thể thao)Phần 1
+
อินคาin-kaaอินคาin-kaaĐế chế Inca; nền văn minh IncaĐế chế Inca; nền văn minh IncaTừ