หัวโน(hŭua noh)
Ý nghĩa
1Danh từA2
cục u trên đầu
vết sưng phồng trên đầu, thường do va đập hoặc chấn thương.
2Động từB1
bị u đầu; sưng u trên đầu
bị hoặc nổi một cục u sưng trên đầu do va đập.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiตกdtòkตกdtòk1rơi; rớt2(mưa/tuyết) rơi3trượt; rớt (kỳ thi/kiểm tra)4rơi vào; được xếp vào5bị bỏ sót; mất lượt6tính ra; tốn khoảng7giật mình; hoảng hốt8giảm; sa sút; suy giảmบันไดban-daiบันไดban-dai1cầu thang; bậc thang2bậc thang (con đường thăng tiến mang nghĩa bóng)3thang; thang leoเลยloieเลยloie1cho nên, thế là, liền, ngay2hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)3quá, lố, vượt quá4(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)หัวโนhŭua nohหัวโนhŭua noh1cục u trên đầu2bị u đầu; sưng u trên đầu
Anh ấy bị ngã cầu thang nên đầu bị sưng một cục.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
หัวโนhŭua nohหัวโนhŭua nohcục u trên đầu