ซน
son
Ý nghĩa
1Danh từA2
tinh nghịch; nghịch ngợm (hiếu động)
Miêu tả một đứa trẻ hoặc thú cưng hiếu động, tinh nghịch và hay gây ra những rắc rối hoặc bừa bộn nhỏ; nghịch ngợm nhưng không có ý xấu.
Ví dụ
ลูกแมวlôok maeoลูกแมวlôok maeomèo conตัวdtuuaตัวdtuua1cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)2nhân vật; hình tượng3lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)4bản thân/cá nhân (định ngữ)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ซนsonซนsontinh nghịch; nghịch ngợm (hiếu động)มากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiềuชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ปีนbpeenปีนbpeen1leo; trèo2leo trèo chật vậtม่านmâanม่านmâan1rèm; màn2bức màn; màn che3mống mắt
Chú mèo con này rất nghịch ngợm; nó thích leo trèo lên rèm cửa.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ดื้อdêuuดื้อdêuu1bướng bỉnh; ngoan cố; cứng đầu2hư; không vâng lời3kháng (điều trị/kiểm soát)
- bướng bỉnh; ngoan cố; cứng đầu
- hư; không vâng lời
- kháng (điều trị/kiểm soát)
ซุกซนsúk sonซุกซนsúk sonnghịch ngợm; lém lỉnh; hiếu động
nghịch ngợm; lém lỉnh; hiếu động
อยู่ไม่สุขyòo mâi sùkอยู่ไม่สุขyòo mâi sùkbồn chồn; đứng ngồi không yên
bồn chồn; đứng ngồi không yên