สารตัวกลาง(săan dtuua glaang)

Ý nghĩa

1Danh từB2

chất trung gian

một chất hoạt động như một tác nhân ở giữa trong một quá trình, giúp yếu tố nào đó truyền đi, biến đổi hoặc phát huy tác dụng

Ví dụ

Thêm 3 ví dụ
2Danh từC1

chất trung gian

một chất hóa học được tạo thành trong một bước trung gian của phản ứng trước khi tạo ra sản phẩm cuối cùng

Ví dụ

ในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtการทดลองgaan tót-longการทดลองgaan tót-long1thực nghiệm; thử nghiệm2dùng thử; chạy thử nghiệmนี้néeนี้née1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)จะjàจะjà1sẽ (trong mệnh đề kết quả điều kiện)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)เห็นhĕnเห็นhĕn1coi như; xem là2nhìn thấy3chú ý; nhận ra; nhận thấy (rằng)4nghĩ; cho rằngสารตัวกลางsăan dtuua glaangสารตัวกลางsăan dtuua glaangchất trung gianเปลี่ยนเป็นbplìian bpenเปลี่ยนเป็นbplìian bpen1chuyển đổi [cái gì] sang; biến [cái gì] thành2trở thành; biến thành3chuyển sang; đổi sangสีเหลืองsĕe lĕuuangสีเหลืองsĕe lĕuuang1báo lá cải; giật gân2màu vàng (tính từ)3màu vàng (danh từ)4phe 'Vàng' (chính trị Thái Lan)ก่อนที่gòn têeก่อนที่gòn têetrước khi (mở đầu mệnh đề)จะjàจะjà1sẽ (trong mệnh đề kết quả điều kiện)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)กลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1hóa ra (là)2trở thành; biến thànhสีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daeng1màu đỏ2đỏ; có màu đỏในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtขั้นตอนสุดท้ายkân dton sùt-táaiขั้นตอนสุดท้ายkân dton sùt-táaibước cuối cùng; giai đoạn cuối
Trong thí nghiệm này, chúng ta sẽ thấy chất trung gian chuyển sang màu vàng trước khi trở thành màu đỏ ở bước cuối cùng.
Thêm 3 ví dụ