ความไม่เสถียร(kwaam mâi sà-tĭian)
Ý nghĩa
1Danh từB2
sự bất ổn
Trạng thái không ổn định; có khả năng thay đổi, hỏng hóc hoặc biến động một cách khó lường.
Ví dụ
ความไม่เสถียรkwaam mâi sà-tĭianความไม่เสถียรkwaam mâi sà-tĭiansự bất ổnทางการเมืองtaang gaan meuuangทางการเมืองtaang gaan meuuang1(thuộc) chính trị2về mặt chính trịทำให้tam hâiทำให้tam hâi1làm [gì đó] cho [ai đó]2làm cho; khiến [ai/cái gì] [làm/trở thành gì đó]เศรษฐกิจsèht-tà-gìtเศรษฐกิจsèht-tà-gìt1nền kinh tế2tình hình kinh tế; nền kinh tếของkŏngของkŏng1của; thuộc về2tài sản; hàng hóa3đồ vật; món đồ; thứประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetquốc gia; đất nướcไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1không... lắm (mức độ)2hiếm khi; ít khiดีdeeดีdee1tốt; hay; giỏi2tốt bụng; tử tế3tốt; chất lượng tốt4mật
Sự mất ổn định chính trị đã khiến nền kinh tế đất nước hoạt động kém hiệu quả.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
หลังจากlăng jàakเกิดเรื่องgèrt rêuuangร้ายๆráai ráaiเขาkăoก็gâwมีmeeความไม่เสถียรkwaam mâi sà-tĭianทางอารมณ์taang aa-romมาmaaระยะหนึ่งrá-yá nèung
Sau sự việc tồi tệ đó, anh ấy đã trải qua tình trạng bất ổn về cảm xúc trong một thời gian.
วิศวกรwít-sà-wá-gonตรวจพบdtrùuat pópความไม่เสถียรkwaam mâi sà-tĭianในnaiโครงสร้างkrohng sâangของkŏngอาคารaa-kaanซึ่งsêungอาจàatเป็นอันตรายbpen an-dtà-raaiได้dâi
Các kỹ sư đã phát hiện ra sự mất ổn định trong cấu trúc của tòa nhà, điều này có thể gây nguy hiểm.
ความไม่เสถียรkwaam mâi sà-tĭianของkŏngตลาดหุ้นdtà-làat hûnในช่วงnai chûuangนี้néeทำให้tam hâiนักลงทุนnák long tunหลายคนlăai konขาดทุนkàat tunอย่างหนักyàang nàk
Sự bất ổn của thị trường chứng khoán trong giai đoạn này đã khiến nhiều nhà đầu tư bị thua lỗ nặng nề.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
+
ความไม่เสถียรkwaam mâi sà-tĭianความไม่เสถียรkwaam mâi sà-tĭiansự bất ổn