สเปกโทรสโกปี(sà-bpèk-troh-sà-goh-bpee)
Ý nghĩa
1Danh từC1
quang phổ học (ngành học)
Nhánh khoa học nghiên cứu cách thức vật chất và ánh sáng tương tác với nhau bằng cách phân tích quang phổ.
Ví dụ
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatนักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatnhà khoa họcใช้cháiใช้chái1sai; bảo làm; giao việc2tiêu (tiền); chi trả; xài3dùng; sử dụng4tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)สเปกโทรสโกปีsà-bpèk-troh-sà-goh-bpeeสเปกโทรสโกปีsà-bpèk-troh-sà-goh-bpee1quang phổ học (ngành học)2phương pháp quang phổ (kỹ thuật)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)2để; nhằm mục đíchตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1thanh tra; kiểm toán; điều tra2kiểm tra; xem xét; xác minh3xác nhận; xác thựcว่าwâaว่าwâa1nói; bảo2nghĩ; xem xét; cho rằng3mắng; la rầy; chỉ trích4rằng (chỉ dấu mệnh đề)มีmeeมีmee1trải qua; bị (tình trạng)2có; sở hữu3có; tồn tạiสารปนเปื้อนsăan bpon bpêuuanสารปนเปื้อนsăan bpon bpêuuanchất gây ô nhiễm, chất nhiễm bẩnในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtน้ำnáamน้ำnáam1nước ép, nước chiết xuất2nước3nước chấm, nước dùng4chất lỏng5dịch cơ thể (trong từ ghép)ตัวอย่างdtuua yàangตัวอย่างdtuua yàang1đoạn giới thiệu phim; trailer2mẫu; mẫu vật3ví dụหรือไม่rĕu mâiหรือไม่rĕu mâi1liệu... hay không2hay không? (trợ từ nghi vấn)
Các nhà khoa học sử dụng phương pháp quang phổ để kiểm tra xem có chất gây ô nhiễm trong mẫu nước hay không.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ทีมพิสูจน์หลักฐานteem pí-sòot làk tăanเลือกใช้lêuuak cháiเทคนิคték-níkอินฟราเรดสเปกโทรสโกปีin-fraa-rét sà-bpèk-troh-sà-goh-bpeeเพื่อpêuuaระบุrá-bùเอกลักษณ์èk-gà-lákของkŏngสารsăanที่têeไม่ทราบmâi sâapชนิดchà-nít
Đội pháp y đã chọn sử dụng kỹ thuật quang phổ hồng ngoại để xác định chất không xác định.
ด้วยdûuayการใช้gaan cháiแมสสเปกโทรสโกปีmáet sà-bpèk-troh-sà-goh-bpeeนักวิจัยnák wí-jaiสามารถsăa-mâatหาhăaค่าkâaน้ำหนักnám nàkโมเลกุลmoh-lay-gunที่têeแม่นยำmâen yamของkŏngสารประกอบsăan bprà-gòpที่têeสังเคราะห์săng-kráwขึ้นใหม่kêun màiได้สำเร็จdâai săm-rèt
Bằng cách sử dụng phương pháp quang phổ khối, các nhà nghiên cứu đã xác định thành công khối lượng phân tử chính xác của hợp chất mới được tổng hợp.
เราraoสามารถsăa-mâatจำแนกjam-nâekพลาสติกpláat-sà-dtìkแต่ละdtàe láชนิดchà-nítออกจากกันòk jàak ganได้dâiโดยdoiอาศัยaa-săiความแตกต่างkwaam dtàek dtàangของkŏngสเปกตรัมsà-bpèk-dtramที่têeได้dâiจากjàakเทคนิคték-níkรามานสเปกโทรสโกปีraa-maan sà-bpèk-troh-sà-goh-bpee
Chúng ta có thể phân biệt các loại nhựa khác nhau dựa trên sự khác biệt của quang phổ thu được từ kỹ thuật quang phổ Raman.
2Danh từC1
phương pháp quang phổ (kỹ thuật)
Phương pháp đo lường và phân tích quang phổ để nhận biết hoặc nghiên cứu các chất.
Ví dụ
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatนักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatnhà khoa họcใช้cháiใช้chái1sai; bảo làm; giao việc2tiêu (tiền); chi trả; xài3dùng; sử dụng4tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)สเปกโทรสโกปีsà-bpèk-troh-sà-goh-bpeeสเปกโทรสโกปีsà-bpèk-troh-sà-goh-bpee1quang phổ học (ngành học)2phương pháp quang phổ (kỹ thuật)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)2để; nhằm mục đíchตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1thanh tra; kiểm toán; điều tra2kiểm tra; xem xét; xác minh3xác nhận; xác thựcว่าwâaว่าwâa1nói; bảo2nghĩ; xem xét; cho rằng3mắng; la rầy; chỉ trích4rằng (chỉ dấu mệnh đề)มีmeeมีmee1trải qua; bị (tình trạng)2có; sở hữu3có; tồn tạiสารปนเปื้อนsăan bpon bpêuuanสารปนเปื้อนsăan bpon bpêuuanchất gây ô nhiễm, chất nhiễm bẩnในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtน้ำnáamน้ำnáam1nước ép, nước chiết xuất2nước3nước chấm, nước dùng4chất lỏng5dịch cơ thể (trong từ ghép)ตัวอย่างdtuua yàangตัวอย่างdtuua yàang1đoạn giới thiệu phim; trailer2mẫu; mẫu vật3ví dụหรือไม่rĕu mâiหรือไม่rĕu mâi1liệu... hay không2hay không? (trợ từ nghi vấn)
Các nhà khoa học sử dụng phương pháp quang phổ để kiểm tra xem có chất gây ô nhiễm trong mẫu nước hay không.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ทีมพิสูจน์หลักฐานteem pí-sòot làk tăanเลือกใช้lêuuak cháiเทคนิคték-níkอินฟราเรดสเปกโทรสโกปีin-fraa-rét sà-bpèk-troh-sà-goh-bpeeเพื่อpêuuaระบุrá-bùเอกลักษณ์èk-gà-lákของkŏngสารsăanที่têeไม่ทราบmâi sâapชนิดchà-nít
Đội pháp y đã chọn sử dụng kỹ thuật quang phổ hồng ngoại để xác định chất không xác định.
ด้วยdûuayการใช้gaan cháiแมสสเปกโทรสโกปีmáet sà-bpèk-troh-sà-goh-bpeeนักวิจัยnák wí-jaiสามารถsăa-mâatหาhăaค่าkâaน้ำหนักnám nàkโมเลกุลmoh-lay-gunที่têeแม่นยำmâen yamของkŏngสารประกอบsăan bprà-gòpที่têeสังเคราะห์săng-kráwขึ้นใหม่kêun màiได้สำเร็จdâai săm-rèt
Bằng cách sử dụng phương pháp quang phổ khối, các nhà nghiên cứu đã xác định thành công khối lượng phân tử chính xác của hợp chất mới được tổng hợp.
เราraoสามารถsăa-mâatจำแนกjam-nâekพลาสติกpláat-sà-dtìkแต่ละdtàe láชนิดchà-nítออกจากกันòk jàak ganได้dâiโดยdoiอาศัยaa-săiความแตกต่างkwaam dtàek dtàangของkŏngสเปกตรัมsà-bpèk-dtramที่têeได้dâiจากjàakเทคนิคték-níkรามานสเปกโทรสโกปีraa-maan sà-bpèk-troh-sà-goh-bpee
Chúng ta có thể phân biệt các loại nhựa khác nhau dựa trên sự khác biệt của quang phổ thu được từ kỹ thuật quang phổ Raman.
Phân tích từ
+
+
+
โกgohโกgohanh trai; cách gọi thân mật dành cho nam giới ở cộng đồng người Thái gốc Hoa miền NamPhần 4
+
สเปกโทรสโกปีsà-bpèk-troh-sà-goh-bpeeสเปกโทรสโกปีsà-bpèk-troh-sà-goh-bpeequang phổ học (ngành học)