วิสกี้
wít-gîiÝ nghĩa
1Danh từA2
rượu whisky
Một loại rượu mạnh chưng cất được làm từ hỗn hợp ngũ cốc lên men và thường được ủ trong thùng gỗ.
Ví dụ
วิสกี้wít-gîiวิสกี้wít-gîirượu whiskyคือkʉʉคือkʉʉ1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức làเครื่องดื่มแอลกอฮอล์krʉ̂ʉang-dʉ̀ʉm-ɛn-gɔɔ-hɔɔเครื่องดื่มแอลกอฮอล์krʉ̂ʉang-dʉ̀ʉm-ɛn-gɔɔ-hɔɔđồ uống có cồnกลั่นglànกลั่นglàn1chưng cất2tinh chế; lọc3chắt lọc; đúc kết (nghĩa bóng)จากjàakจากjàak1từ; rời khỏi2rời đi; ra đi; chia xa3cây dừa nướcธัญพืชtan-yá-pʉ̂ʉtธัญพืชtan-yá-pʉ̂ʉtngũ cốc; hạt ngũ cốc
Rượu whisky là một loại đồ uống có cồn được chưng cất từ các loại ngũ cốc.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanผมpǒmชิมchimวิสกี้wít-gîiที่tîiทำจากtam-jàakมอลต์mɔɔnและlɛ́บ่มbòmในnaiถังไม้โอ๊กtǎng-máai-óok
Hôm qua tôi đã nếm thử rượu whisky làm từ mạch nha và được ủ trong thùng gỗ sồi.
ปีbpiiหน้าร้านnâa-ráanนี้níiจะjàนำเข้าnam-kâoวิสกี้wít-gîiที่tîiกลั่นglànจากjàakข้าวบาร์เลย์kâao-baa-leeและlɛ́บ่มbòmหลายlǎaiปีbpii
Năm tới, cửa hàng này sẽ nhập khẩu rượu whisky được chưng cất từ lúa mạch và được ủ trong nhiều năm.
เขาkǎoชอบchɔ̂ɔpวิสกี้wít-gîiที่tîiกลั่นglànจากjàakธัญพืชtan-yá-pʉ̂ʉtแล้วlɛ́ɛoบ่มbòmในnaiถังไม้tǎng-máaiเพราะprɔ́กลิ่นglìnและlɛ́รสrótจะjàลึกlʉ́kขึ้นkʉ̂nเมื่อmʉ̂ʉaอายุมากaa-yú-mâak
Anh ấy thích rượu whisky được chưng cất từ ngũ cốc và được ủ trong thùng gỗ vì hương thơm và hương vị sẽ đậm đà hơn theo thời gian.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnKết thúc bằng âm tắc -ส, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Cao
wít
Bắt đầu cao và tiếp tục lên.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |