ข้าวบาร์เลย์(kâao baa lay)
Ý nghĩa
1Danh từA2
lúa mạch (cây/hạt)
Lúa mạch, một loại cây ngũ cốc được trồng để lấy hạt dùng trong thực phẩm và đồ uống.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)2cô ấy; chị ấy; bà ấy3núi; đồi4sừng5anh ấy; hắn; ông ấyปลูกbplòokปลูกbplòok1trồng; trồng trọt (cây cối)2xây (nhà); dựng lên; thiết lập (công trình)3hun đúc; vun đắp (giá trị/thói quen)ข้าวบาร์เลย์kâao baa layข้าวบาร์เลย์kâao baa laylúa mạch (cây/hạt)ในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtไร่râiไร่râi1rai (đơn vị đo diện tích)2nương; rẫy; trang trạiหลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1việc nhà; chuyện gia đình (nghĩa bóng)2người vợ; người vợ hậu thuẫn3sau nhà; sân sau
Anh ấy trồng lúa mạch trên cánh đồng sau nhà.
Thêm 7 ví dụẨn bớt
เมื่อวานmêuua waanเราraoเห็นhĕnโรงงานrohng ngaanที่têeแปรรูปbprae rôopข้าวบาร์เลย์kâao baa layสำหรับsăm-ràpทำtamเครื่องดื่มkrûueang dùuem
Hôm qua chúng tôi đã thấy một nhà máy chế biến lúa mạch để làm đồ uống.
ปีหน้าbpee nâaชาวนาchaao naaในnaiหมู่บ้านmòo bâanวางแผนwaang păenจะjàปลูกbplòokข้าวบาร์เลย์kâao baa layมากขึ้นmâak kêun
Năm tới, những người nông dân trong làng dự định trồng nhiều lúa mạch hơn.
ข้าวบาร์เลย์kâao baa layเป็นbpenธัญพืชtan-yá-pêutที่têeทนแล้งton láengและláeถูกtòokปลูกbplòokเพื่อpêuuaใช้cháiทำอาหารtam aa-hăanและláeเครื่องดื่มkrûueang dùuemหลายชนิดlăai chá-nít
Lúa mạch là một loại ngũ cốc chịu hạn được trồng để sử dụng trong nhiều loại thực phẩm và đồ uống.
Tôi thêm lúa mạch vào súp để làm cho nó đặc hơn.
เมื่อวานmêuua waanแม่mâeต้มdtômข้าวบาร์เลย์kâao baa layจนjonเม็ดmétนุ่มnûmแล้วláeoทำtamสลัดsà-làtเย็นyen
Hôm qua, mẹ đã nấu lúa mạch cho đến khi hạt mềm rồi làm món salad lạnh.
พรุ่งนี้prûng-néeฉันchănจะjàแช่châeข้าวบาร์เลย์kâao baa layค้างคืนkáang keunก่อนgònเอาไปao bpaiทำโจ๊กtam jóhkเพื่อให้pêuua hâiสุกsùkเร็วreo
Ngày mai tôi sẽ ngâm lúa mạch qua đêm trước khi nấu cháo để nó nhanh chín.
เชฟchépใช้cháiข้าวบาร์เลย์kâao baa layแบบbàepปอกbpòkเปลือกbplèuakเป็นbpenฐานtăanของkŏngรีซอตโตree-sôt-dtôhแทนtaenข้าวอาร์โบริโอkâao aa-boh-rí-ôhเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmเนื้อสัมผัสnéuua săm-pàt
Đầu bếp sử dụng lúa mạch đã bóc vỏ làm nguyên liệu nền cho món risotto thay vì gạo Arborio để tăng thêm kết cấu.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
Phân tích từ
+
ข้าวบาร์เลย์kâao baa layข้าวบาร์เลย์kâao baa laylúa mạch (cây/hạt)