Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

33 676 слов
เทศบาลนครยะลา
têet-sà-baan-ná-kɔɔn-yá-laa

муниципалитет города Яла (ведомство)

โอเอซิส
oo-ee-sít

оазис (в пустыне)

ทดสอบระบบ
tót-sɔ̀ɔp-rá-bòp

тестировать систему

ริบบอน
ríp-bɔɔn

лента для принтера; лента для печатной машинки

ปิดกิจการ
bpìt-gìt-jà-gaan

закрыть бизнес; прекратить деятельность

เดือดปุด
dʉ̀ʉat-bpùt

сильно кипеть; бурлить

ติ่ง
dtìng

небольшой выступ; бугорок; язычок

ปูด
bpùut

выпирать; опухать; выдаваться

หนักอึ้ง
nàk-ʉ̂ng

очень тяжелый; увесистый

ลิมิเต็ดคอลเลกชัน
lí-mí-dtèt-kɔɔn-lêek-chân

лимитированная коллекция

พอถูไถ
pɔɔ-tǔu-tǎi

достаточно хороший; сносный

ม่า
mâa

драма (сокращенный сленг)

เว็บเซิร์ฟเวอร์ใหม่
wép-sə́əp-wə̂ə-mài

новый веб-сервер

เสริมขวัญกำลังใจ
sə̌əm-kwǎn-gam-lang-jai

поднимать боевой дух; подбадривать

ชาแขก
chaa-kɛ̀ɛk

чай по-индийски; молочный чай по-индийски

โน้ตซิงก์
nóot-sing

синхронизация заметок

รูดแรง
rûut-rɛɛng

сильно тянуть/проводить

กดทับอก
gòt-táp-òk

надавливать на грудную клетку

กระดอน
grà-dɔɔn

отскакивать; пружинить

พอประมาณ
pɔɔ-bprà-maan

умеренный; разумный; скромный

แบตเตอรี่อะไหล่
bɛ̀t-dtəə-rîi-à-lài

запасной аккумулятор; сменная батарея

กึกก้อง
gʉ̀k-gɔ̂ɔng

оглушительный; раскатистый; громоподобный

แฮช
hɛ̂ɛt

знак решётки (#)

เต้นฟลาเมงโก้
dtêen-flaa-meeng-gôo

танцевать фламенко

กระทืบ
grà-tʉ̂ʉp

топтать; растаптывать

ลูบไล้
lûup-lái

ласкать; поглаживать; втирать

เห็นหอย
hěn-hɔ̌ɔi

увидеть моллюска/ракушку

คิวหน้า
kiu-nâa

следующая очередь; следующий раз

ทาก
tâak

наземная пиявка

โปรโมตคอร์ส
bproo-môot-kɔ́ɔt

продвигать курс

จัดปฐมนิเทศ
jàt bpà-tŏm-ní-têht

проводить вводный курс; проводить ориентацию

รับรู้
ráp-rúu

воспринимать; осознавать

หัวตา
hǔua-dtaa

внутренний уголок глаза; медиальный кантус

คอนทัวร์
kɔɔn-tuua

контурировать (макияж)

คลีน
kliin

чистый; гигиеничный (заимствование)

กระโดดเลีย
grà-dòot-liia

подпрыгивать и облизывать

ท่าเรือ
tâa-rʉʉa

порт; гавань

จ้าน
jâan

очень; чрезвычайно (северный/исанский диалект)

ทิ่มแทง
tîm-tɛɛng

колоть; вонзать; пронзать

ก่อโครงบ้าน
gɔ̀ɔ-kroong-bâan

[гл.] строить каркас дома

ชั่วพริบตา
chûua-príp-dtaa

мгновенно; в мгновение ока; моментально

ไล่ควัน
lâi-kwan

разгонять дым

ชักชวน
chák-chuuan

приглашать; уговаривать присоединиться

ป่วน
bpùuan

вносящий беспорядок; проблемный; хаотичный

คณะวิทยาศาสตร์
ká-ná-wít-tá-yaa-sàat

факультет естественных наук

หลุดโฟกัส
lùt-foo-gát

потерять фокус; отвлечься

หยิก
yìk

закрученный; волнисто-сморщенный (о листьях или краях)

ศาลาการเปรียญ
sǎa-laa-gaan-bpà-riian

зал для собраний/проповедей в буддийском храме

อินธนู
in-tá-nuu

эполет; погон

เข็มตรา
kěm-dtraa

нагрудный значок; значок на лацкан

ไขว้
kwâi

скрещивать, переплетать

บั้งไฟ
bâng-fai

фестивальная ракета

บอทเซ็นเซอร์คำ
bòt sen-sêr kam

бот-фильтр слов; бот для фильтрации мата

ซ่อนคำ
sɔ̂ɔn-kam

прятать слово (в тексте или графике)

แคปซูลโสม
kɛ̂ɛp-suun-sǒom

капсула с женьшенем

หญ้าน้ำ
yâa-náam

водная трава, болотная трава

โปะดินสอพอง
bpò-din-sɔ̌ɔ-pɔɔng

наносить слоем белую глиняную пасту

เก่าคร่ำครึ
gào-krâm-krʉ́

старомодный; устаревший

แผ่นฟิวเจอร์บอร์ด
pɛ̀n-fiu-jə̂ə-bɔ́ɔt

лист сотового полипропилена (пластика)

ดีงาม
dii-ngaam

красивый; восхитительный

หมวดอาหาร
mùuat-aa-hǎan

категория продуктов, категория блюд

ปิงเซิร์ฟเวอร์
bping-sə́əp-wə̂ə

пинговать сервер

ศรีลังกา
sǐi-lang-gaa

Шри-Ланка (страна)

พุทธเถรวาท
pút-těe-rá-wâat

буддизм тхеравады

สับกระดูก
sàp-grà-dùuk

разрубать кости

พับเพียบ
páp-pîiap

сидеть поджав ноги набок

วางมือ
waang-mʉʉ

прекратить; бросить; отойти от дел

ตัดสินผล
dtàt-sǐn-pǒn

определить результат; решить исход

ชั่วแล่น
chûua-lɛ̂ɛn

на мгновение; мимолетно

ศาลากลางจังหวัด
sǎa-laa-glaang-jang-wàt

здание администрации провинции; провинциальный правительственный комплекс

นักษัตร
nák-sàt

зодиакальное животное; знак года

สัญลักษณ์เบต้า
sǎn-yá-lák-bee-dtâa

бета (β, Β); символ бета

ดินไหว
din-wǎi

землетрясение; подземные толчки

ฝีพาย
fǐi-paai

гребец (член экипажа)

เข้าร่อง
kâo-rɔ̂ng

входить в паз/отверстие

ซินเจียยู่อี่
sin-jiia-yûu-ìi

С китайским Новым годом; пусть всё сбудется

นักษัตรไทย
nák-sàt-tai

тайский 12-летний животный зодиак

ฮกเกี้ยน
hók-gîian

Фуцзянь; Хоккиен

จีนกลาง
jiin-glaang

путунхуа; стандартный китайский язык

จุ้ย
jûi

развязный; самодовольный; важничающий

เข็มขัดขาด
kěm-kàt-kàat

порваться или лопнуть о ремне

พาร์ต
páat

неполный рабочий день (работа/смена) (разг.)

ไฮ
hai

шикарный; элитный; пафосный (сленг)

ไลต์
lái

лайт; легкий (с пониженной крепостью или калориями)

น็อค
nɔ́k

нокаут; КО

ชวนลูกค้า
chuuan-lûuk-káa

привлекать/завлекать клиентов

เทรนนิง
trayn-nîng

тренировка (спортивное занятие)

วิชาสังคมวิทยา
wí-chaa-sǎng-kom-wít-tá-yaa

социология (предмет)

ดามกิ่ง
daam-gìng

фиксировать или подвязывать ветку

ดามขา
daam-kǎa

наложить шину или иммобилизовать ногу

ย่อง
yɔ̂ɔng

красться; идти на цыпочках

ซอยลัด
sɔɔi-lát

переулок для сокращения пути

สื่อสารงาน
sʉ̀ʉ-sǎan-ngaan

общаться по работе; координировать задачи

มีทองทับ
mii-tɔɔng-táp

покрытый золотом; позолоченный

มิกเซอร์
mík-sə̂ə

аудиомикшер

เลเยอร์
lee-yə̂ə

слой (в графике/дизайне)

ควบคุมคอนทราสต์
kuâp-kum kon-tráat

регулировать контрастность

นางละคร
naang-lá-kɔɔn

актриса (в традиционном театре)

ฉับ
chàp

щелк!; вжик!; хрясь! (резкий звук)

ตัดขาด
dtàt-kàat

отсечь; полностью отрезать