เก่าคร่ำครึ(gào krâm kreu)
Значения
1ПрилагательноеB1
старомодный; устаревший
очень старомодный и устаревший, отставший от жизни или застрявший в прошлом (часто неодобрительно)
Примеры
กฎระเบียบgòt rá-bìiapกฎระเบียบgòt rá-bìiap1правила и нормы; распорядок2нормативно-правовая база; нормативные требованияนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)เก่าคร่ำครึgào krâm kreuเก่าคร่ำครึgào krâm kreuстаромодный; устаревшийควรkuuanควรkuuan1следует; должен2уместный; подходящий; должный3заслуживать; быть достойнымปรับปรุงbpràp bprungปรับปรุงbpràp bprung1улучшать; совершенствовать2ремонтировать; модернизировать; обновлятьได้แล้วdâai láewได้แล้วdâai láewполучено; готово; теперь можно
Эти правила сильно устарели; их следует обновить.
Связанные слова
Похожее значение
ล้าสมัยláa sà-măiล้าสมัยláa sà-măiустаревший; старомодный
устаревший; старомодный
เก่าคร่ำคร่าgào krâm krâaเก่าคร่ำคร่าgào krâm krâaдревний и ветхий
древний и ветхий
ตกยุคdtòk yúkตกยุคdtòk yúk1старомодный; устаревший2устаревать; выйти из моды
- старомодный; устаревший
- устаревать; выйти из моды
เชยcheuyเชยcheuy1старомодный; устаревший2банальный; нелепый3[глаг.] целовать (устар./лит.)
- старомодный; устаревший
- банальный; нелепый
- [глаг.] целовать (устар./лит.)
โบราณboh-raanโบราณboh-raan1традиционный; старомодный2в древние времена; в старину3древний; старинный
- традиционный; старомодный
- в древние времена; в старину
- древний; старинный
Разбор слова
+
เก่าคร่ำครึgào krâm kreuเก่าคร่ำครึgào krâm kreuстаромодный; устаревший