Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

33 676 слов
ฝิ่น
fìn

опиум

มิลลิกรัม
min-lí-gram

миллиграмм (мг)

สกินแคร์
sà-gin kaae

уход за кожей

พะวง
pá-wong

обеспокоенный; тревожный; озабоченный (чем-либо)

ถนนเยาวราช
tà-nǒn-yao-wá-râat

улица Яоварат (главная улица китайского квартала Бангкока)

ป้อน
bpɔ̂ɔn

вводить; вводить [данные]

บ๊อบ
bɔ́ɔp

боб (стрижка)

เก๋
gěe

стильный; элегантный

โปรโมชั่นค้างคืน
bproo-moo-chân-káang-kʉʉn

промоакция с ночевкой; предложение с ночевкой

หน่วยกิตวิชา
nùuai-gìt-wí-chaa

учебный кредит; зачетная единица

อินทราเน็ต
in-traa-nét

интранет

รีโป
rii-bpoo

репо; репозиторий (комп.)

ระวังงอ
rá-wang-ngɔɔ

осторожно: может погнуться; не сгибать

ตัวการ
dtuua-gaan

главный виновник; зачинщик

หลับหลาย
làp-lǎai

много спать; долго спать (рег.)

อืด
ʉ̀ʉt

вздутый; раздувшийся

ฮาร์ดดิสก์สำรอง
háat-dìt-sǎm-rɔɔng

резервный жесткий диск

เลยปริ้น
ləəi-bprín

сразу же распечатать

โทนแดง
toon-dɛɛng

красный тон; красная палитра

ตีพูล
dtii-puun

играть в пул

แสร้ง
sɛ̂ɛng

притворяться; делать вид

โทนทองแดง
toon-tɔɔng-dɛɛng

медный тон; медный оттенок

เรือด่วน
rʉʉa-dùuan

речной экспресс; скоростной катер

สมาคมครู
sà-maa-kom-kruu

ассоциация учителей

มาซัพโพสต์
maa-sáp-póot

прийти поддержать; прийти на помощь

ซอก
sɔ̂ɔk

узкий закоулок; щель

มีต
mîit

встретиться; собраться (сленг от англ. meet)

เดาใจ
dao-jai

читать [чьи-л.] мысли; угадывать чувства

นาโน
naa-noo

нано- (метрическая приставка)

หิ้งบูชา
hîng-buu-chaa

алтарная полка

ระอุ
rá-ù

раскаленный; палящий

เวิร์กชอปออนไลน์
wə́ək-chɔ̀p-ɔɔn-laai

онлайн-воркшоп; онлайн-мастер-класс

กำมะถัน
gam-má-tǎn

сера (S)

เตรียมพร็อพ
dtriiam-prɔ́p

подготавливать реквизит

คอมเพล็กซ์
kɔɔm-plék

комплекс (группа зданий)

จัตุรัส
jàt-dtù-rát

квадрат (геометрия)

โหมดเทเล
mòot-tee-lee

режим телеобъектива

ซูมนัก
suum-nák

слишком сильно приближено

บ้านปลิว
bâan-bpliu

дом, унесённый ветром

บังโลโก้สปอน
bang-loo-gôo-sà-bpɔɔn

закрывать логотип спонсора; загораживать логотип спонсора (неформ.)

คลองพัง
klɔɔng-pang

Клонг Пханг (топоним)

หมออัลตราซาวนด์
mŏr an-dtraa-saao

врач УЗИ; специалист по ультразвуковой диагностике

เพิ่มพูน
pə̂əm-puun

увеличивать(ся); расти; накапливать

ผลแคมเปญ
pǒn-kɛɛm-bpeen

результаты кампании; итоги кампании

เผยแพร่หลักฐาน
pə̌əi-prɛ̂ɛ-làk-tǎan

публиковать доказательства; обнародовать доказательства

เบนช์มาร์ก
been-máak

эталон; стандарт; ориентир

เจ้าตัว
jâo-dtuua

человек, о котором идет речь

คีย์เมเจอร์
kii-mee-jə̂ə

мажорная тональность (муз.)

เบื่อหน่าย
bʉ̀ʉa-nàai

скучающий; уставший; пресыщенный

จับจอง
jàp-jɔɔng

бронировать; резервировать

มั่นอกมั่นใจ
mân-òk-mân-jai

очень уверенный в себе; самоуверенный

โกย
gooi

сгребать; собирать

เชด
chêet

блин; черт (мягкое ругательство); вау (сленг)

ล้มลุก
lóm-lúk

падать и подниматься; спотыкаться и восстанавливаться

ชุก
chúk

частый; регулярно повторяющийся

ก้นหอย
gôn-hɔ̌ɔi

завиток раковины; спираль раковины

สายบัว
sǎai-buua

съедобный стебель водяной лилии

ริบหรี่
ríp-rìi

тусклый; слабый; мерцающий

รังเกียจ
rang-gìiat

чувствовать отвращение; питать неприязнь; избегать

กะทัดรัด
gà-tát-rát

компактный; аккуратный; пропорциональный

ช่างเฟอร์นิเจอร์
châang-fəə-ní-jə̂ə

мебельщик; столяр-мебельщик

วางท่า
waang-tâa

позировать; принимать позу

เบี้ยเลี้ยง
bîia-líiang

суточные

โยกย้าย
yôok-yáai

переводить; переназначать; перемещать

เลขหลัง
lêek-lǎng

последние цифры

ยกบาร์
yók-baa

поднимать штангу

วัดคึกคัก
wát-kʉ́k-kák

оживленный/шумный храм

ทหารราบ
tá-hǎan-râap

пехота

แกว่งแรง
gwɛ̀ɛng-rɛɛng

сильно раскачиваться

ขับร้อง
kàp-rɔ́ɔng

петь (исполнять вокально)

ร่ายรำ
râai-ram

исполнять традиционный/изящный танец

ดูดควัน
dùut-kwan

вытягивать/удалять дым

ตะวันออกกลาง
dtà-wan-ɔ̀ɔk-glaang

Ближний Восток (регион)

แซก
sɛ̂ɛk

вставлять; втискивать; ввернуть (слово)

ตำมือ
dtam-mʉʉ

толочь вручную

เหลาไม้
lǎo-máai

строгать/тесать дерево

อัปเดตบอต
àp-dèet-bɔ̀ɔt

обновить бота

ใบ้
bâi

немой; неспособный говорить

ซอยบุญดำเนิน
sɔɔi-bun-dam-nəən

Сой Бун Дамнён (название улицы)

ทริปดอย
tríp-dɔɔi

поездка в горы; поездка на высокогорье

หว่านผงยา
wàan-pǒng-yaa

рассыпать лечебный порошок

หว่านทราย
wàan-saai

рассыпать/разбрасывать песок

แผนยาว
pɛ̌ɛn-yaao

долгосрочный план

กาแฟไทย
gaa-fɛɛ-tai

кофе из Таиланда

ปราการ
bpraa-gaan

оборонительная стена; вал; укрепление

กล้องบอดี้
glɔ̂ng-bɔɔ-dîi

корпус камеры (без объектива)

กริป
grìp

рукоятка; хват (особ. камеры/спортивного инвентаря)

สโตร์
sà-dtoo

склад; кладовая

หลงทิศ
lǒng-tít

заблудиться; потерять ориентацию

แช่มชื่น
chɛ̂ɛm-chʉ̂ʉn

жизнерадостный; радостный; посвежевший

ปลอบประโลมใจ
bplɔ̀ɔp-bprà-loom-jai

утешать; успокаивать

สติกเกอร์คำ
sà-dtík-gə̂ə-kam

текстовый стикер; стикер со словом

จก
jòk

зачерпывать пальцами; хватать руками

สีเอิร์ธ
sǐi-ə́ət

земляные тона; природные оттенки

กิจกรรมพิทักษ์ป่า
gìt-jà-gam-pí-ták-bpàa

мероприятия по защите/сохранению лесов

ทวีปแอฟริกา
tá-wîip-ɛɛ-frí-gaa

Африка (континент)

ไซรัปก่อน
sai-ráp-gɔ̀ɔn

сначала сироп (инструкция по приготовлению напитков)

ดาวฤกษ์
daao-rə̂ək

звезда (самосветящееся небесное тело)

วัตถุดิบ
wát-tù-dìp

сырье; ингредиент

หลอมเหลว
lɔ̌ɔm-lěeo

плавиться; таять