เสริมขวัญกำลังใจ(sĕrm kwăn gam-lang jai)
Значения
1ГлаголB1
поднимать боевой дух; подбадривать
Поднимать чей-либо боевой дух и уверенность; поощрять и подбадривать.
Примеры
ครูkruuครูkruu1учитель; преподаватель2мастер; наставник (уважительно)3счетное слово для учителей (официально)พูดpôotพูดpôot1говорить; разговаривать2сказать; произносить3рассказывать; сообщатьปลอบbplòpปลอบbplòpутешать; успокаиватьนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianшкольник; ученикเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоเสริมขวัญกำลังใจsĕrm kwăn gam-lang jaiเสริมขวัญกำลังใจsĕrm kwăn gam-lang jaiподнимать боевой дух; подбадриватьก่อนgònก่อนgòn1до; раньше; предварительно; сначала2предыдущий; предшествующий; прежнийสอบsòpสอบsòp1экзамен; тест (неформальная/краткая форма)2проверять; тестировать (способности)3сдавать экзамен; проходить тест
Учитель поговорил с учениками, чтобы утешить их и поднять их боевой дух перед экзаменом.
Связанные слова
Похожее значение
สร้างขวัญกำลังใจsâang kwăn gam-lang jaiสร้างขวัญกำลังใจsâang kwăn gam-lang jaiподнимать моральный дух; воодушевлять
поднимать моральный дух; воодушевлять
ให้กำลังใจhâi gam-lang-jaiให้กำลังใจhâi gam-lang-jaiободрять; морально поддерживать; подбадривать; поднимать дух
ободрять; морально поддерживать; подбадривать; поднимать дух
Разбор слова
+
เสริมขวัญกำลังใจsĕrm kwăn gam-lang jaiเสริมขวัญกำลังใจsĕrm kwăn gam-lang jaiподнимать боевой дух; подбадривать