โอฬาร(oh-laan)
Значения
1ПрилагательноеC1
обширный; огромный; крупномасштабный
Очень большой по размеру или масштабу.
Примеры
โครงการก่อสร้างkroong gaan gò sâangโครงการก่อสร้างkroong gaan gò sâangстроительный проектสนามบินsà-năam binสนามบินsà-năam binаэропортแห่งhàengแห่งhàeng1предлог принадлежности (официальный)2место; расположение (официальное)3счетное слово: места/учрежденияใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2новый; другой; свежий3снова; заново4новый; неопытный (новичок)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1проект; программа2план; предложениеที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотโอฬารoh-laanโอฬารoh-laan1обширный; огромный; крупномасштабный2грандиозный; величественный; великолепныйมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Проект строительства нового аэропорта — это очень масштабный проект.
2ПрилагательноеC1
грандиозный; величественный; великолепный
Очень грандиозный и впечатляющий по виду или качеству; великолепный.
Примеры
พิธีแต่งงานpí-tee dtàeng-ngaanพิธีแต่งงานpí-tee dtàeng-ngaanсвадебная церемонияจัดขึ้นjàt kûenจัดขึ้นjàt kûen1проводиться; состояться (о мероприятии)2организовывать; проводить (мероприятие)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ห้องhôngห้องhông1комната2счетное слово: комнатыจัดเลี้ยงjàt líiangจัดเลี้ยงjàt líiangустраивать праздник/вечеринку; угощать [кого-л.]ที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaamкрасивое место; живописное местоโอฬารoh-laanโอฬารoh-laan1обширный; огромный; крупномасштабный2грандиозный; величественный; великолепныйของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыโรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemгостиница; отель
Свадебная церемония прошла в великолепном бальном зале отеля.
Связанные слова
Похожее значение
ยิ่งใหญ่ตระการตาyîng yài dtrà-gaan dtaaยิ่งใหญ่ตระการตาyîng yài dtrà-gaan dtaaвеликолепный; зрелищный
великолепный; зрелищный
มโหฬารmá-hŏ-laanมโหฬารmá-hŏ-laanграндиозный; великолепный; огромный
грандиозный; великолепный; огромный
ยิ่งใหญ่yîng yàiยิ่งใหญ่yîng yài1грандиозный; великолепный; масштабный2величественный; возвышенный; благородный
- грандиозный; великолепный; масштабный
- величественный; возвышенный; благородный
อลังการà-lang-gaanอลังการà-lang-gaanграндиозный; великолепный
грандиозный; великолепный
มหึมาmá-hĕu-maaมหึมาmá-hĕu-maaогромный; гигантский; колоссальный
огромный; гигантский; колоссальный