ทุกวันนี้(túk wan níi)
Значения
1НаречиеA2
в наши дни; в настоящее время
в настоящее время, в особенности по сравнению с прошлым; текущий период вплоть до настоящего времени
Примеры
ทุกวันนี้túk wan níiทุกวันนี้túk wan níiв наши дни; в настоящее времяฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ยุ่งyûngยุ่งyûng1занятый2беспорядочный; запутанный3сложный; хлопотный4вмешиваться; совать нос5кишащий мухами или комарами (диал.)มากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
В наши дни я очень занят.
Связанные слова
Похожее значение
ในปัจจุบันnai bpàt-jù-banในปัจจุบันnai bpàt-jù-banв настоящее время; в наши дни
в настоящее время; в наши дни
สมัยนี้sà-măi néeสมัยนี้sà-măi née1в наши дни; теперь2настоящее время; современная эпоха3современный; нынешний (как определение)
- в наши дни; теперь
- настоящее время; современная эпоха
- современный; нынешний (как определение)
วันนี้wan néeวันนี้wan née1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчас (неформально)
- сегодня (относительно момента речи)
- сегодня; сегодняшний день
- в наши дни; сейчас (неформально)
ปัจจุบันbpàt-jù-banปัจจุบันbpàt-jù-ban1настоящий; текущий; современный2в наши дни; в настоящее время3настоящее; текущее время
- настоящий; текущий; современный
- в наши дни; в настоящее время
- настоящее; текущее время
ปัจจุบันนี้bpàt-jù-ban néeปัจจุบันนี้bpàt-jù-ban néeсейчас; в настоящее время
сейчас; в настоящее время
Разбор слова
+
ทุกวันนี้túk wan níiทุกวันนี้túk wan níiв наши дни; в настоящее время