อารยธรรม(aa-rá-yá-tam)
Значения
1СуществительноеB1
цивилизация
высокий уровень развития человеческого общества с организованными институтами, технологиями, искусством и законами
Примеры
อารยธรรมaa-rá-yá-tamอารยธรรมaa-rá-yá-tam1цивилизованность; культурность2цивилизацияคือkeuคือkeu1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.3маркер выделения/уточнения после подлежащегоสังคมsăng-komสังคมsăng-kom1общество; сообщество2социальный; общественный3социальный круг; социальная среда4обществознание (предмет)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяสถาบันsà-tăa-banสถาบันsà-tăa-ban1учреждение; институт2институт (организация)3институт монархии (в контексте Таиланда)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотเป็นระบบbpen rá-bòpเป็นระบบbpen rá-bòp1систематичный; упорядоченный; хорошо организованный2систематически; методичноเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeเทคโนโลยีtêk-no-lo-yee1технология2техника; технологические системыศิลปะsĭn-lá-bpàศิลปะsĭn-lá-bpà1искусство2мастерство; умение3изящные искусства (как дисциплина)และláeและláeи (сочинительный союз)กฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1закон; статут2право (правовая система)3законодательство; свод законов
Цивилизация — это общество с организованными институтами, технологиями, искусством и законами.
2СуществительноеB2
цивилизованность; культурность
цивилизованное поведение или культурная утонченность в обществе
Примеры
การgaanการgaan1субстантиватор2действие; акт; процесс3дело; вопросเคารพกติกาkao-róp gà-dtì-gaaเคารพกติกาkao-róp gà-dtì-gaaсоблюдать правила; уважать правилаเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1маленький; крошечный; небольшой (уменьшительно-ласкательно)2слегка; немногоน้อยๆnói nóiน้อยๆnói nói1маленький; незначительный; небольшой (о количестве или степени)2немного; чуть-чуть; слегкаเช่นchênเช่นchên1например; такие как2как; такие как (форм.)การต่อgaan dtòการต่อgaan dtòсоединение; удлинение; продлениеคิวkiwคิวkiw1очередь2очередь; черед3запись; бронь; окно в расписании4сигнал; знак (к действию)5бильярдный кий6бровь (разг.)สะท้อนsà-tónสะท้อนsà-tón1отражать (свет/звук/тепло)2отражать; свидетельствовать оอารยธรรมaa-rá-yá-tamอารยธรรมaa-rá-yá-tam1цивилизованность; культурность2цивилизацияของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыสังคมsăng-komสังคมsăng-kom1общество; сообщество2социальный; общественный3социальный круг; социальная среда4обществознание (предмет)
Соблюдение простых правил, таких как стояние в очереди, отражает цивилизованное поведение общества.
Связанные слова
Разбор слова
+
ธรรมtamธรรมtam1Дхарма; буддийское учение2мораль; праведность3естественный закон; истина природыЧасть 2
อารยธรรมaa-rá-yá-tamอารยธรรมaa-rá-yá-tamцивилизация