โมเสส
moo-sèetЗначения
1Имя собственноеB1
Моисей (имя)
Мужское имя, эквивалент имени Моисей.
Примеры
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1друг2спутник; товарищ; одноклассник; коллегаของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnмойชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1имя; название2называться; носить имя3репутация; известностьโมเสสmoo-sèetโมเสสmoo-sèet1Моисей (имя)2Моисей (пророк)เขาkǎoเขาkǎo1он; она; его; её2они; их (в зависимости от контекста)3рог4гора; холмมาจากmaa-jàakมาจากmaa-jàak1происходить из; быть из/от (об источнике/происхождении)2возникать из-за; являться результатомอเมริกาà-mee-rí-gaaอเมริกาà-mee-rí-gaa1Соединённые Штаты2Америка (как часть света)
Моего друга зовут Моисей. Он из Америки.
Еще 3 примеровСкрыть
คุณkunเห็นhěnโมเสสmoo-sèetไหมmǎiครับkrápผมpǒmมีเรื่องmii-rʉ̂ʉangต้องdtɔ̂ngคุยkuiกับgàpเขาkǎoด่วนdùuan
Вы видели Моисея? Мне нужно срочно с ним поговорить.
Сегодня вечером Моисей собирается приготовить ужин для всех нас.
เอกสารèek-gà-sǎanที่tîiโมเสสmoo-sèetเตรียมไว้dtriiam-wáiสำหรับsǎm-ràpการประชุมgaan-bprà-chumนั้นnánครบถ้วนkróp-tûuanและlɛ́ละเอียดlá-ìiatมากmâak
Документы, которые Моисей подготовил к собранию, были очень полными и подробными.
2Имя собственноеB2
Моисей (пророк)
Моисей, пророк в авраамических религиях, который, согласно еврейской Библии, вывел израильтян из Египта и получил от Бога Десять заповедей.
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)พระคัมภีร์prá-kam-piiพระคัมภีร์prá-kam-pii1священное писание; священный текст2Библия (христианство)โมเสสmoo-sèetโมเสสmoo-sèet1Моисей (имя)2Моисей (пророк)ได้รับdâi-rápได้รับdâi-ráp1получать; приобретать; быть удостоенным2испытывать; подвергаться; страдать; переносить; быть затронутым3быть подвергнутым действию (страдательный залог с ได้รับ/ได้รับการ)บัญญัติban-yàtบัญญัติban-yàt1принимать (закон); предписывать; формулировать; вводить термин2закон; статут; заповедь3условное понятие; обозначение (буддизм)10ประการbprà-gaanประการbprà-gaan1пункт; элемент; аспект2счетное слово для пунктов/элементов/аспектов/типов3манера; способ (официально)จากjàakจากjàak1от; из; с2уходить; покидать; расставаться с3нипа; ниповая пальмаพระเจ้าprá-jâaoพระเจ้าprá-jâao1Бог (монотеизм)2божество; бог (общее/политеизм)3Боже мой!; О Боже!4король; монарх (королевский/исторический титул)
В Библии Моисей получил от Бога Десять заповедей.
Еще 3 примеровСкрыть
ภาพยนตร์pâap-pá-yonเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiเล่าlâoเรื่องราวrʉ̂ʉang-raaoของkɔ̌ɔngโมเสสmoo-sèetที่tîiนำพาnam-paaชาวchaaoอิสราเอลìt-sà-raa-eeoอพยพòp-pá-yópออกจากɔ̀ɔk-jàakอียิปต์ii-yìp
Этот фильм рассказывает историю о том, как Моисей вывел израильтян из Египта.
นักประวัติศาสตร์nák bprà-wàt-dtì-sàatยังคงyang kongถกเถียงกันtòk tĭiang ganถึงtĕungหลักฐานทางโบราณคดีlàk-tăan taang boh-raan-ná-ká-deeที่têeสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭnเรื่องราวrêuuang raaoการแยกgaan yâekทะเลtá-layแดงdaengของkŏngโมเสสmoh-sèt
Историки до сих пор спорят об археологических доказательствах, подтверждающих историю о том, как Моисей раздвинул воды Красного моря.
อิทธิพลìt-tí-ponของkɔ̌ɔngโมเสสmoo-sèetในฐานะnai-tǎa-náผู้มอบpûu-mɔ̂ɔpกฎgòtบัญญัติban-yàtปรากฏbpraa-gòtชัดเจนchát-jeenในnaiรากฐานrâak-tǎanของkɔ̌ɔngศาสนาsàat-sà-nǎaยูดาห์yuu-daaศาสนาคริสต์sàat-sà-nǎa-krítและlɛ́ศาสนาอิสลามsàat-sà-nǎa-ìt-sà-laam
Влияние Моисея как законодателя очевидно в основах иудаизма, христианства и ислама.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
moo
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |