อเสขะ(à-săy-kà)
Значения
1СуществительноеC2
архат; совершенный человек
архат или совершенный человек, достигший нирваны, которому больше нечему учиться согласно буддийской доктрине
Примеры
ในทางnai taangในทางnai taangс точки зрения; в области [чего-л.]พระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năaพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năaбуддизмพระอเสขะprá à-săy-kàพระอเสขะprá à-săy-kàасекха; архат; завершивший обучениеคือkeuคือkeu1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.3маркер выделения/уточнения после подлежащегоบุคคลbùk-konบุคคลbùk-kon1лицо; человек; индивид2персонал (в контексте HR)3люди; лица (офиц./юрид.)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотละกิเลสlá gì-lèsละกิเลสlá gì-lèsотказаться от мирских желанийได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенหมดสิ้นmòt sînหมดสิ้นmòt sîn1полностью прекратиться; подойти к абсолютному концу2быть полностью израсходованным; полностью исчезнутьแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)และláeและláeи (сочинительный союз)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1не иметь; не хватать2нет; не существует3[ответ] у нас этого нет; нет в наличииสิ่งใดsìng daiสิ่งใดsìng dai1что?; какая (вещь)?2что угодно; любая вещьต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1изучать; учиться2исследовать; изучать3рассматривать; обдумыватьเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоความหลุดพ้นkwaam lùt pónความหลุดพ้นkwaam lùt pón1освобождение; избавление2духовное освобождение (буддизм)อีกèekอีกèek1еще; дополнительно2снова3другой; еще один4еще (о времени/степени)
В буддизме асекха — это человек, который полностью искоренил омрачения и которому больше нечего изучать для достижения освобождения.