สฟีน
sà-fiinЗначение
1СуществительноеC2
сфен
сфен; титанит (желтый, зеленый или коричневый минерал, часто используемый как драгоценный камень)
Примеры
แหวนwɛ̌ɛnแหวนwɛ̌ɛn1кольцо (украшение на палец)2счётное слово для колец3кольцеобразный объект / тор (техническое)วงwongวงwong1круг; кольцо2группа; музыкальная группа3группа; круг (людей)4счетное слово: группы, кольцаนี้níiนี้níi1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ประดับbprà-dàpประดับbprà-dàp1украшать; декорировать; приукрашивать2декоративный; орнаментальный; для вида3надевать (в качестве украшения); носить (знаки отличия)ด้วยdûuaiด้วยdûuai1с; вместе с2также; тоже3при помощи; посредством; используя4из-за; по причине5потому что; так как (форм./лит.)6частица просьбы; пожалуйста; такжеพลอยplɔɔiพลอยplɔɔi1Плой (женское имя)2драгоценный камень; самоцвет3также; в результатеสฟีนsà-fiinสฟีนsà-fiinсфенสีเขียวsǐi-kǐiaoสีเขียวsǐi-kǐiao1зелёный (цвет)2зеленый; зеленого цвета3экологичный; экологическийอมเหลืองom-lʉ̌ʉangอมเหลืองom-lʉ̌ʉangжелтоватый; с желтым оттенкомที่tîiที่tîi1место; сиденье; пространство2в; на; к месту3счётное слово: места; сиденья; порции4который; кто; что (маркер придаточного определительного)5когда / в то время как (маркер времени)6показатель порядкового числительногоส่องประกายsɔ̀ɔng-bprà-gaaiส่องประกายsɔ̀ɔng-bprà-gaai1сверкать; сиять; блестеть; искриться2блистать; выделяться; сиять (перен.)สวยงามsǔuai-ngaamสวยงามsǔuai-ngaamкрасивый; прекрасныйมากmâakมากmâak1очень; крайне2много; сильно3многие; многочисленные
Это кольцо украшено желтовато-зеленым драгоценным камнем сфен, который красиво сверкает.
Еще 3 примеровСкрыть
สฟีนsà-fiinเป็นbpenอัญมณีan-yá-má-niiที่tîiมีmiiการกระจายแสงgaan-grà-jaai-sɛ̌ɛngสูงกว่าsǔung-gwàaเพชรpétทำให้tam-hâiมีmiiประกายไฟbprà-gaai-faiที่tîiโดดเด่นdòot-dèenเมื่อmʉ̂ʉaเจียระไนjiia-rá-naiอย่างถูกวิธีyàang-tùuk-wí-tii
Сфен — это драгоценный камень с более высокой дисперсией, чем у алмаза, что придает ему выдающуюся игру света при правильной огранке.
นักธรณีวิทยาnák-tɔɔ-rá-nii-wít-tá-yaaพบpópแร่rɛ̂ɛสฟีนsà-fiinแทรกซึมsɛ̂ɛk-sʉmอยู่ในyùu-naiหินhǐnอัคนีàk-ká-niiบริเวณbɔɔ-rí-weenเหมืองmʉ̌ʉangเก่าgàoแห่งนี้hɛ̀ng-níi
Геологи обнаружили минералы сфена, вкрапленные в магматические породы вокруг этой старой шахты.
แม้ว่าmáe wâaสฟีนsà-feenจะมีjà meeความวาวkwaam waaoและláeประกายbprà-gaaiสีรุ้งsĕe rúngที่têeวิจิตรตระการตาwí-jìt dtrà-gaan-dtaaแต่dtàeความแข็งkwaam kăengที่têeค่อนข้างkôn kâangต่ำdtàmตามdtaamสเกลsà-genของkŏngโมmooสsทำให้tam hâiมันmanไม่mâiเหมาะmòrที่จะtêe jàนำมาnam maaทำเป็นtam bpenเครื่องประดับkrêuuang bprà-dàpสำหรับsăm-ràpสวมใส่sŭuam sàiในnaiชีวิตประจำวันchee-wít bprà-jam wan
Хотя сфен обладает изысканным блеском и радужной игрой света, его относительно низкая твердость по шкале Мооса делает его непригодным для повседневных украшений.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему สฟีน произносится สะ-ฟีน?
sà-fiin
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойВысокий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Высокий класс
ขฃฉฐถผฝศษสห
Результат
Тон Низкий
sà
Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.
Высокий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |