อมเหลือง(om lĕuuang)
Значения
1ПрилагательноеB1
желтоватый; с желтым оттенком
имеющий легкий желтоватый окрас или оттенок; с желтоватым отливом
Примеры
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1рубашка; топ2куртка; пальто (разг.)3сч. слово: ตัวสีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1белый цвет2белый (о цвете)3перен.: чистый/невинный/безвредныйตัวdtuuaตัวdtuua1тело; сам (себя); человек (разг.)2персонаж; фигура3счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)4свой / личный (атрибутив)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)เก่าgàoเก่าgào1бывший; прежний2старомодный; устаревший3старый; не новыйจนjonจนjon1бедный2до; вплоть до3так ..., что; до такой степени, чтоเริ่มrêrmเริ่มrêrm1начинать; начинаться2начинать (делать что-либо)เปลี่ยนเป็นbplìian bpenเปลี่ยนเป็นbplìian bpen1стать; превратиться в2переключиться на; перейти на3конвертировать в; превратить вสีsĕeสีsĕe1оттенок; тон2краска3тереть; чистить; полировать4цветอมเหลืองom lĕuuangอมเหลืองom lĕuuangжелтоватый; с желтым оттенкомแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)
Эта белая рубашка такая старая, что начала приобретать желтоватый оттенок.
Разбор слова
+
อมเหลืองom lĕuuangอมเหลืองom lĕuuangжелтоватый; с желтым оттенком