ส่องประกาย
sòng bprà-gaai
Значения
1СуществительноеB1
сверкать; сиять; блестеть; искриться
Излучать или отражать яркие точки или вспышки света.
Примеры
กลางคืนglaang keunกลางคืนglaang keun1ночь; ночное время2ночью; в ночное времяเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)มองเห็นmong hĕnมองเห็นmong hĕn1видеть; разглядеть; заметить2быть видимым; виднеться3понимать; осознавать; признавать4предвидеть; ожидать; прогнозироватьดวงดาวduuang daaoดวงดาวduuang daaoзвезда (поэтич.); небесное телоส่องประกายsòng bprà-gaaiส่องประกายsòng bprà-gaai1сверкать; сиять; блестеть; искриться2блистать; выделяться; сиять (перен.)เต็มท้องdtem tóngเต็มท้องdtem tóngполный желудок; сытыйฟ้าfáaฟ้าfáa1небо2небеса; божественная сфера3голубой; небесно-голубой
Ночью мы можем видеть звезды, сияющие по всему небу.
2СуществительноеB2
блистать; выделяться; сиять (перен.)
Быть поразительно впечатляющим или заметным благодаря таланту, качествам или сильным эмоциям (например, глаза, сияющие от радости).
Примеры
แววตาwaew dtaaแววตาwaew dtaa1выражение глаз; взгляд2блеск; искорка (в глазах)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыเด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1дети; ребятня2по-детски; незрелый3легко; пустяк (разг.)ส่องประกายsòng bprà-gaaiส่องประกายsòng bprà-gaai1сверкать; сиять; блестеть; искриться2блистать; выделяться; сиять (перен.)ด้วยdûuayด้วยdûuay1с; вместе с2также; тоже3при помощи; посредством; используя4потому что; так как (форм./лит.)5вежливая/смягчающая частица (форм.)6из-за; по причинеความตื่นเต้นkwaam dtèun dtênความตื่นเต้นkwaam dtèun dtênволнение; возбуждение; трепетเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1когда; в то время когда2когда (маркер прошедшего времени)เห็นhĕnเห็นhĕn1видеть2замечать; осознавать; обнаруживать (что)3думать; полагать; считать4считать; рассматривать какของขวัญkŏng kwănของขวัญkŏng kwănподарок; дар
Глаза детей засияли от восторга, когда они увидели подарки.
Связанные слова
Похожее значение
เปล่งประกายbplèng bprà-gaaiเปล่งประกายbplèng bprà-gaai1сиять; сверкать; блестеть2излучать сияние; выделяться; блистать
- сиять; сверкать; блестеть
- излучать сияние; выделяться; блистать
ทอประกายtor bprà-gaaiทอประกายtor bprà-gaaiсверкать; блестеть
сверкать; блестеть
ส่องแสงเรืองรองsòng săeng reuung rongส่องแสงเรืองรองsòng săeng reuung rongмягко светиться; сиять; мерцать
мягко светиться; сиять; мерцать
เรืองประกายreuuang bprà-gaaiเรืองประกายreuuang bprà-gaaiсверкающий; блестящий; искрящийся
сверкающий; блестящий; искрящийся
เป็นประกายbpen bprà-gaaiเป็นประกายbpen bprà-gaaiискриться; сверкать
искриться; сверкать
Разбор слова
+
ส่องประกายsòng bprà-gaaiส่องประกายsòng bprà-gaaiсверкать; сиять; блестеть; искриться