แร่
rɛ̂ɛЗначение
1СуществительноеB1
минерал; руда (полезные ископаемые)
Встречающееся в природе неорганическое вещество с определенным составом; в тайском языке также широко используется для обозначения минеральных ресурсов и руд.
Примеры
นักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riianшкольник; ученикเก็บgèpเก็บgèp1хранить; убирать на место2собирать; подбирать3приводить в порядок; прибираться4откладывать; сберегать5собирать (урожай); срывать (фрукты/цветы)6взимать плату; брать деньги7заправлять (одежду); собирать (волосы)ตัวอย่างdtuua-yàangตัวอย่างdtuua-yàang1пример2образец; проба3трейлер (анонс фильма)แร่rɛ̂ɛแร่rɛ̂ɛминерал; руда (полезные ископаемые)จากjàakจากjàak1от; из; с2уходить; покидать; расставаться с3нипа; ниповая пальмаลำธารlam-taanลำธารlam-taanручей; потокไปดูbpai-duuไปดูbpai-duuпойти посмотреть; пойти взглянутьในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)ห้องปฏิบัติการhɔ̂ng-bpà-dtì-bàt-gaanห้องปฏิบัติการhɔ̂ng-bpà-dtì-bàt-gaanлаборатория
Студенты собрали образцы минералов из ручья, чтобы изучить их в лаборатории.
Еще 3 примеровСкрыть
ชุมชนchum-chonแห่งนี้hɛ̀ng-níiพึ่งพาpʉ̂ng-paaการgaanทำเหมืองแร่tam-mʉ̌ʉang-rɛ̂ɛเป็นbpenรายได้raai-dâaiหลักlàkของkɔ̌ɔngครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruua
Эта община полагается на добычу полезных ископаемых как на основной источник дохода для семей.
เหล็กlèkทองแดงtɔɔng-dɛɛngและlɛ́ดีบุกdii-bùkเป็นbpenแร่rɛ̂ɛที่สำคัญtîi-sǎm-kanต่อdtɔ̀ɔอุตสาหกรรมùt-sǎa-hà-gamในnaiภูมิภาคpuu-mí-pâakนี้níi
Железо, медь и олово являются важными минералами для промышленности в этом регионе.
นักnákธรณีวิทยาศึกษาtɔɔ-rá-nii-wít-tá-yaa-sʉ̀k-sǎaส่วนประกอบsùuan-bprà-gɔ̀ɔpทางเคมีtaang-kee-miiและlɛ́โครงสร้างผลึกkroong-sâang-pà-lʉ̀kของkɔ̌ɔngแร่rɛ̂ɛเพื่อpʉ̂ʉaประเมินbprà-məənศักยภาพsàk-gà-yá-pâapทางเศรษฐกิจtaang-sèet-tà-gìt
Геологи изучают химический состав и кристаллическую структуру минералов для оценки экономического потенциала.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакMai ek
- Конец слогаЖивой слогЗдесь не нужно: решает тоновый знак.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Нисходящий
rɛ̂ɛ
Начинается высоко, немного поднимается, затем заметно падает.
Низкий класс + Mai ek → Нисходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |