สตูล

sà-dtuun

Значения

1СуществительноеA2

табурет (сиденье)

табурет; простое сиденье без спинки и подлокотников.

Примеры

นี่nîiนี่nîi1этот; эта; это (разг.)2это; этот (местоимение)3здесь; сюда4вот…; смотри/послушай (для привлечения внимания)5ведь; же (разг.)คือkʉʉคือkʉʉ1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.สตูลsà-dtuunสตูลsà-dtuun1табурет (сиденье)2Сатун (провинция)ไม้máaiไม้máai1дерево; древесина2палка; прут; дубинка; бита3счётное слово для еды на шпажках4знак тона/диакритический знак (в тайской орфографии)5инструмент; приспособление
Это деревянный табурет.
Еще 3 примеров
ในnaiครัวkruuaมีmiiสตูลsà-dtuunสูงsǔungสองsɔ̌ɔngตัวdtuuaสำหรับsǎm-ràpนั่งnângที่tîiเคาน์เตอร์kao-dtə̂ə
На кухне есть два высоких табурета, чтобы сидеть за стойкой.
เขาkǎoต้องdtɔ̂ngยืนyʉʉnบนbonสตูลsà-dtuunเพื่อpʉ̂ʉaหยิบyìpหนังสือnǎng-sʉ̌ʉจากjàakชั้นบนchán-bonสุดsùt
Ему пришлось встать на табурет, чтобы достать книгу с верхней полки.
ร้านกาแฟráan gaa-faeตกแต่งdtòk dtàengด้วยdûuayโต๊ะdtóเล็กๆlék lékและláeสตูลsà-dtuunเหล็กlèkสีดำsĕe damทำให้tam hâiดูทันสมัยdoo tan sà-măi
Кофейня оформлена маленькими столиками и черными металлическими табуретами, что придает ей современный вид.
2СуществительноеB1

Сатун (провинция)

Сатун; провинция на юге Таиланда.

Примеры

ปิดเทอมbpìt-təəmปิดเทอมbpìt-təəm1каникулы2[быть] на каникулах; между семестрамиนี้níiนี้níi1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; было бы (в результате условия)ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1гулять; развлекаться; проводить время2путешествовать; отправиться в поездку; осматривать достопримечательности3заглянуть в гости; нанести дружеский визитที่tîiที่tîi1место; сиденье; пространство2в; на; к месту3счётное слово: места; сиденья; порции4который; кто; что (маркер придаточного определительного)5когда / в то время как (маркер времени)6показатель порядкового числительногоจังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàtпровинцияสตูลsà-dtuunสตูลsà-dtuun1табурет (сиденье)2Сатун (провинция)
В эти школьные каникулы я собираюсь поехать в провинцию Сатун.
Еще 3 примеров
สตูลsà-dtuunเป็นbpenจังหวัดjang-wàtที่อยู่tîi-yùuทางtaangภาคใต้pâak-dtâaiของkɔ̌ɔngไทยtaiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangเรื่องrʉ̂ʉangเกาะgɔ̀หลีlǐiเป๊ะbpéที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaam
Сатун — это провинция на юге Таиланда, знаменитая своим прекрасным островом Ко-Липе.
ถ้าtâaคุณkunอยากyàakไปbpaiดำน้ำdam-náamดูปะการังduu-bpà-gaa-rangผมpǒmแนะนำให้nɛ́-nam-hâiไปที่bpai-tîiสตูลsà-dtuunเลยləəiครับkráp
Если вы хотите заняться сноркелингом, чтобы увидеть коралловые рифы, я рекомендую вам отправиться в Сатун.
พื้นที่pʉ́ʉn-tîiส่วนใหญ่sùuan-yàiของkɔ̌ɔngจังหวัดสตูลjang-wàt-sà-dtuunได้รับdâi-rápการยอมรับgaan-yɔɔm-rápจากjàakยูเนสโกyuu-nêet-gooให้hâiเป็นbpenอุทยานธรณีโลกùt-tá-yaan-tɔɔ-rá-nii-lôokแห่งhɛ̀ngแรกrɛ̂ɛkของkɔ̌ɔngประเทศไทยbprà-têet-tai
Большая часть территории провинции Сатун была признана ЮНЕСКО первым глобальным геопарком Таиланда.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Почему สตูล произносится สะ-ตูน?

sà-dtuun

Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.

Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойВысокий класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаМёртвый слогКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.

Согласные: Высокий класс

ขฃฉฐถผฝศษสห

Результат

Тон Низкий

sà

Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.

Высокий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов