วิชัย(wí-chai)
Значения
1Имя собственноеA2
мужское имя (тайское)
распространенное тайское мужское имя Вичай.
2СуществительноеC2
победа; триумф (книжн.)
победа; триумф. Это формальное или книжное существительное, происходящее из пали-санскрита.
Примеры
แม่ทัพmâe tápแม่ทัพmâe tápгенерал; полководецประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1объявлять; заявлять2объявление; уведомление3прокламация; указ4провозглашать; обнародоватьก้องgôngก้องgông1отдающийся эхом; резонирующий2отдаваться эхом; звучать3громкий; широко известный (переносное)ถึงtĕungถึงtĕung1к; кому-либо / куда-либо (адресат или цель)2даже; настолько... что; вплоть до того, что3что касается; относительно (формально)4до; вплоть до5прибывать; достигать; добираться6даже если; хотяวิชัยwí-chaiวิชัยwí-chai1победа; триумф (книжн.)2мужское имя (тайское)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыกองทัพgong tápกองทัพgong táp1армия; вооруженные силы2большая группа; множествоที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяเหนือnĕuuaเหนือnĕuua1север; Север2северный3над; выше4превосходящий; вышеกองกำลังgong gam-langกองกำลังgong gam-langвооруженные силы; войскаของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыข้าศึกkâa sèukข้าศึกkâa sèukвраг; противник (воен.)
Генерал громогласно провозгласил триумф армии над силами противника.
Связанные слова
Похожее значение
ชัยชนะchai-chá-náชัยชนะchai-chá-náпобеда; триумф; выигрыш
победа; триумф; выигрыш
ชัยchaiชัยchai1победа; триумф2Чай (мужское имя)
- победа; триумф
- Чай (мужское имя)
พิชัยpí-chaiพิชัยpí-chai1Пичай (тайское мужское имя)2военная победа; воинская доблесть (книжн.)3Пхичай / район Пхичай (топоним)
- Пичай (тайское мужское имя)
- военная победа; воинская доблесть (книжн.)
- Пхичай / район Пхичай (топоним)