บทกวี
bòt-gà-wiiЗначение
1СуществительноеB1
стихотворение; поэма
Отдельное литературное произведение, написанное в стихах; стихотворение.
Примеры
นักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riianшкольник; ученикกำลังgam-langกำลังgam-lang1в данный момент; в процессе2сила; мощь3мощность (физика)4войска; вооруженные силыอ่านàanอ่านàan1читать2читать вслух; произносить3интерпретировать; понимать смысл4считывать данные (информатика)บทกวีbòt-gà-wiiบทกวีbòt-gà-wiiстихотворение; поэмаในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)ห้องเรียนhɔ̂ng-riianห้องเรียนhɔ̂ng-riianучебный класс; классная комната
Ученики читают стихотворение в классе.
Еще 3 примеровСкрыть
Мне нравится это стихотворение, потому что оно имеет глубокий смысл.
เขาkǎoเขียนบทkǐian-bòtกวีgà-wiiเพื่อpʉ̂ʉaแสดงsà-dɛɛngความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kที่tîiมีmiiต่อdtɔ̀ɔเธอtəə
Он написал стихотворение, чтобы выразить свои чувства к ней.
การตีความgaan-dtii-kwaamบทกวีbòt-gà-wiiของkɔ̌ɔngกวีgà-wiiร่วมสมัยrûuam-sà-mǎiมักmákต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiความเข้าใจkwaam-kâo-jaiในnaiบริบทbɔɔ-rí-bòtทางสังคมtaang-sǎng-kom
Интерпретация стихов современных поэтов часто требует понимания социального контекста.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему บทกวี произносится บท-กะ-วี?
bòt-gà-wii
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогЗаканчивается на смычную -ท, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Низкий
bòt
Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.
Средний класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
บทกวีbòt-gà-wiiบทกวีbòt-gà-wiiстихотворение; поэмастихотворение; поэмаСлово