จี๊ดๆ(jéet jéet)
Значения
1ПрилагательноеB1
резкая; колющая (боль)
описывает резкое, стреляющее или жгучее ощущение; часто используется для описания боли, например, головной или невралгической.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ปวดหัวbpùuat hŭuaปวดหัวbpùuat hŭua1испытывать головную боль; болит голова2хлопотный; утомительный (перен.)จี๊ดๆjéet jéetจี๊ดๆjéet jéet1резкая; колющая (боль)2очень кислый; пикантныйที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотขมับkà-màpขมับkà-màpвисокข้างkâangข้างkâang1рядом; возле; около2боковой (определение)3сторона; бок4сторона; партия (в споре или игре)ซ้ายsáaiซ้ายsáai1лево (сторона/направление)2левый (на левой стороне)3налево; влево4левый; левых взглядов
У меня острая, стреляющая боль в левом виске.
2ПрилагательноеB1
очень кислый; пикантный
описывает очень резкий, кислый или пикантный вкус.
Примеры
มะนาวmá-naaoมะนาวmá-naao1лайм (тайский лайм)2лаймовое деревоลูกlôokลูกlôok1ребенок; сын; дочь2детеныш; потомство (животных)3мяч; сферический предмет4семя; зерно (круглая единица)5счетное слово: круглые/мелкие предметы6клиент; покупатель (разг.)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)เปรี้ยวbprîiaoเปรี้ยวbprîiao1кислый; терпкий (вкус)2стильный/дерзкий (сленг)3кислый запах/запах броженияจี๊ดๆjéet jéetจี๊ดๆjéet jéet1резкая; колющая (боль)2очень кислый; пикантный
Этот лайм очень кислый.
Связанные слова
Похожее значение
แปลบๆbplàep bplàepแปลบๆbplàep bplàep1острая; стреляющая (о боли)2краткие вспышки; мерцание
- острая; стреляющая (о боли)
- краткие вспышки; мерцание
เปรี้ยวจัดbprîiao jàtเปรี้ยวจัดbprîiao jàtочень кислый
очень кислый
เปรี้ยวเข็ดฟันbprîiao kèt fanเปรี้ยวเข็ดฟันbprîiao kèt fanочень кислый; набивающий оскомину
очень кислый; набивающий оскомину