จิ๋ว

jĭo

Значения

1СуществительноеA2

крошечный; миниатюрный

Очень маленький по размеру; крошечный или миниатюрный.

Примеры

เมล็ดmá-létเมล็ดmá-lét1сч. слово: семена; мелкие зерна2семя; семечко; косточка3зерно; крупинкаนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)จิ๋วjĭoจิ๋วjĭo1крошечный; миниатюрный2микро- (как определение)มากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Это семечко очень крошечное.
2СуществительноеB1

микро- (как определение)

Используется в качестве определения для описания чего-либо чрезвычайно маленького (например, микрокомпьютер).

Примеры

พ่อpôrพ่อpôr1отец; папа2господин; сударь (сельск./устар.)3приставка: отец; мастерซื้อséuซื้อséu1покупать; приобретать2подкупать; давать взяткуคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1компьютер2компьютерныйจิ๋วjĭoจิ๋วjĭo1крошечный; миниатюрный2микро- (как определение)ไว้wáiไว้wái1хранить; сохранять; оставлять2носить (прическу, усы, бороду)3чтобы; для того чтобы4на потом; про запас5оставлять (что-либо) как есть6откладывать; резервироватьพกpókพกpók1носить (при себе)2иметь при себе; держать под рукойไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaanидти на работу; ходить на работуนอกบ้านnôk bâanนอกบ้านnôk bâan1на улице; вне дома2на свежем воздухе; наружныйได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)
Папа купил микрокомпьютер, который он может брать с собой на работу вне дома.

Связанные слова

Похожее значение

ตัวจิ๋วdtuua jĭuตัวจิ๋วdtuua jĭu1крошечный; миниатюрный (модификатор)2крошечное существо/предмет; кроха
  • крошечный; миниатюрный (модификатор)
  • крошечное существо/предмет; кроха
กระจ้อยร่อยgrà-jôi-rôiกระจ้อยร่อยgrà-jôi-rôi1очень маленький; крошечный; малюсенький2очень малый; скудный; ничтожный
  • очень маленький; крошечный; малюсенький
  • очень малый; скудный; ничтожный
จ้อยjôiจ้อยjôi1крошечный; очень маленький2полностью; бесследно
  • крошечный; очень маленький
  • полностью; бесследно
กระจิ๋วหลิวgrà-jĭu-lĭuกระจิ๋วหลิวgrà-jĭu-lĭuкрошечный; миниатюрный

крошечный; миниатюрный

จิ๋วๆjĭw-jĭwจิ๋วๆjĭw-jĭwочень маленький; крошечный

очень маленький; крошечный