ไมตรี
mai-dtriiအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B2
ချစ်ကြည်ရင်းနှီးမှု
လူများ သို့မဟုတ် အုပ်စုများအကြား ခင်မင်ရင်းနှီးသော စေတနာ၊ ကြင်နာမှု သို့မဟုတ် ကောင်းမွန်သော ဆက်ဆံရေး။
ဥပမာများ
เพื่อนบ้านpʉ̂ʉan-bâanเพื่อนบ้านpʉ̂ʉan-bâan1အိမ်နီးချင်း2အိမ်နီးချင်းဖြစ်သော နိုင်ငံ သို့မဟုတ် လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းแสดงsà-dɛɛngแสดงsà-dɛɛng1ပြသသည်၊ သရုပ်ပြသည်။2ဖျော်ဖြေသည်၊ သရုပ်ဆောင်သည်၊ တင်ဆက်သည်။3ဖော်ပြသည် (ခံစားချက်၊ သဘောထား စသည်)။4တင်ပြသည်၊ ခင်းကျင်းပြသသည်။ไมตรีmai-dtriiไมตรีmai-dtriiချစ်ကြည်ရင်းနှီးမှုด้วยdûuaiด้วยdûuai1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်5သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)6တောင်းဆိုပစ္စည်းပုဒ်၊ ကျေးဇူးပြု၍၊ လည်းการช่วยgaan-chûuaiการช่วยgaan-chûuaiကူညီမှု / ပံ့ပိုးမှုหิ้วhîuหิ้วhîu1ဆွဲသယ်သည် (လက်ဖြင့်)2အတူယူလာသည်၊ အတူခေါ်သွားသည်ของขึ้นkɔ̌ɔng-kʉ̂nของขึ้นkɔ̌ɔng-kʉ̂n1ရုတ်တရက် ဒေါသထွက်သည်။ စိတ်ပေါက်ကွဲသည်2စိတ်ကြွလာသည် (ဗန်းစကား)ห้องhɔ̂ngห้องhɔ̂ng1အခန်း2မျိုးပြပစ္စည်း (အခန်းများအတွက်)ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ประทับใจbprà-táp-jaiประทับใจbprà-táp-jai1ကြည်နူးစိတ်လှုပ်ရှားသည်။2သဘောကျစေသည်၊ စိတ်လှုပ်ရှားစေသည်။3အထင်ကြီးသည်၊ စိတ်ထိမိသည်၊ ရင်ထဲစွဲကျန်သည်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော
ကျွန်တော့်ရဲ့ အိမ်နီးချင်းက ကျွန်တော့်ပစ္စည်းတွေကို အပေါ်ထပ်အထိ သယ်ကူပေးခြင်းဖြင့် စေတနာထားခဲ့တာကြောင့် ကျွန်တော် တကယ်ကို အထင်ကြီးသွားမိပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkǎoพูดด้วยpûut-dûuaiไมตรีmai-dtriiและlɛ́รับฟังráp-fangปัญหาbpan-hǎaจนjonบรรยากาศban-yaa-gàatการgaanคุยkuiผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaaiขึ้นkʉ̂n
သူသည် ကြင်နာစွာ စကားပြောဆိုပြီး ပြဿနာများကို နားထောင်ပေးခဲ့သဖြင့် စကားပြောဆိုမှုမှာ ပိုမိုသက်တောင့်သက်သာ ရှိလာခဲ့သည်။
ไมตรีmai-dtriiที่tîiทุกคนtúk-konมอบให้mɔ̂ɔp-hâiในnaiยามyaamยากyâakทำให้tam-hâiกลุ่มเราglùm-raoยิ่งyîngผูกพันpùuk-panและlɛ́เชื่อใจchʉ̂ʉa-jaiกันganมากขึ้นmâak-kʉ̂n
ခက်ခဲသောအချိန်များတွင် လူတိုင်းပြသခဲ့ကြသော စေတနာများက ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့ကို ပိုမိုစည်းလုံးစေပြီး အချင်းချင်း ယုံကြည်မှု တိုးစေခဲ့သည်။
ด้วยdûuayไมตรีmai-dtreeและláeความตั้งใจจริงkwaam dtâng jai jingความขัดแย้งkwaam kàt yáengเล็กๆlék lékในnaiทีมteemจึงjeungคลี่คลายklêe klaaiโดยdoiไม่ต้องmâi dtôngใช้cháiอารมณ์aa-rom
စေတနာနှင့် ရိုးသားမှုတို့ကြောင့် အဖွဲ့အတွင်းရှိ သေးငယ်သော ပဋိပက္ခများကို စိတ်လိုက်မာန်ပါ မဟုတ်ဘဲ ဖြေရှင်းနိုင်ခဲ့သည်။
สองsɔ̌ɔngประเทศbprà-têetประกาศbprà-gàatฟื้นฟูไมตรีfʉ́ʉn-fuu-mai-dtriiผ่านpàanความร่วมมือkwaam-rûuam-mʉʉด้านdâanการค้าgaan-káaและlɛ́การท่องเที่ยวgaan-tɔ̂ɔng-tîiao
နိုင်ငံနှစ်ခုဟာ ကုန်သွယ်ရေးနဲ့ ခရီးသွားလာရေး ကဏ္ဍတွေမှာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခြင်းအားဖြင့် ချစ်ကြည်ရင်းနှီးတဲ့ ဆက်ဆံရေးကို ပြန်လည်ထူထောင်မယ်လို့ ကြေညာခဲ့ပါတယ်။
รัฐบาลrát-tà-baanใช้การchái-gaanทูตtûutเชิงรุกchəəng-rúkเพื่อpʉ̂ʉaรักษาไมตรีrák-sǎa-mai-dtriiกับgàpเพื่อนบ้านpʉ̂ʉan-bâanท่ามกลางtâam-glaangความตึงเครียดkwaam-dtʉng-krîiatชายแดนchaai-dɛɛn
နယ်စပ်တင်းမာမှုတွေကြားမှာ အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံတွေနဲ့ ရင်းနှီးတဲ့ဆက်ဆံရေးကို ထိန်းသိမ်းဖို့ အစိုးရက တက်ကြွတဲ့ သံတမန်ရေးရာ နည်းလမ်းတွေကို အသုံးပြုခဲ့ပါတယ်။
แม้mɛ́ɛมีmiiข้อพิพาทkɔ̂ɔ-pí-pâatทางทะเลtaang-tá-leeทั้งtángสองsɔ̌ɔngฝ่ายfàaiยังคงyang-kongรักษาไมตรีrák-sǎa-mai-dtriiด้วยdûuaiการตั้งgaan-dtângคณะกรรมการká-ná-gam-má-gaanร่วมrûuamและlɛ́สื่อสารsʉ̀ʉ-sǎanอย่างสม่ำเสมอyàang-sà-màm-sà-mə̌ə
ပင်လယ်ပြင် အငြင်းပွားမှုတွေ ရှိနေပေမဲ့လည်း နှစ်ဖက်စလုံးဟာ ပူးတွဲကော်မတီတစ်ရပ် ဖွဲ့စည်းပြီး ပုံမှန်ဆက်သွယ်ပြောဆိုခြင်းဖြင့် ချစ်ကြည်ရေးကို ထိန်းသိမ်းခဲ့ကြပါတယ်။
พิธีpí-tiiลงนามlong-naamสนธิสัญญาไมตรีsǒn-tí-sǎn-yaa-mai-dtriiสะท้อนsà-tɔ́ɔnความตั้งใจkwaam-dtâng-jaiทางการเมืองtaang-gaan-mʉʉangที่จะtîi-jàยกระดับyók-rá-dàpความสัมพันธ์kwaam-sǎm-panให้hâiพ้นจากpón-jàakวังวนwang-wonความขัดแย้งkwaam-kàt-yɛ́ɛngในอดีตnai-à-dìit
ချစ်ကြည်ရေးစာချုပ် လက်မှတ်ရေးထိုးပွဲ အခမ်းအနားဟာ အတိတ်က ပဋိပက္ခသံသရာကနေ ကျော်လွန်ပြီး ဆက်ဆံရေးကို မြှင့်တင်လိုတဲ့ နိုင်ငံရေးဆန္ဒကို ထင်ဟပ်စေပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏသရ ไ တွင် နောက်ဆုံးသံ -ย ပါဝင်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
mai
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ไมmaiไมmaiမ၊ မဟုတ်ဘူးဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော စံမမီသည့် စာလုံးပေါင်းမ၊ မဟုတ်ဘူးဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော စံမမီသည့် စာလုံးပေါင်းအပိုင်း 1
+
ตรีdtriiตรีdtrii1သုံး၊ တြိ- (သုံးခု/သုံးဆ)2တတိယ (အဆင့်/အတန်း)3ဘွဲ့ကြိုအဆင့် (ပထမဘွဲ့အဆင့်)4သုံးခွမှိန်းသုံး၊ တြိ- (သုံးခု/သုံးဆ)အပိုင်း 2
ไมตรีmai-dtriiไมตรีmai-dtriiချစ်ကြည်ရင်းနှီးမှုချစ်ကြည်ရင်းနှီးမှုစကားလုံး