ของขึ้น(kŏng kêun)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ရုတ်တရက် ဒေါသထွက်သည်။ စိတ်ပေါက်ကွဲသည်
ပူးကပ်ခံရသကဲ့သို့ ရုတ်တရက်နှင့် မထိန်းနိုင်မသိမ်းနိုင် ဒေါသထွက်လာသည်။
ဥပမာများ
พอporพอpor1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4တော်တော်လေး၊ အတော်အသင့်5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်6မျှသာ၊ လောက်သာโดนdohnโดนdohn1ခံရသည် (အများအားဖြင့် အဆိုးသဘော)2ထိခိုက်ခံရသည်၊ သက်ရောက်မှုရှိသည်3ကွက်တိဖြစ်သည်၊ ထိမိသည် (ဗန်းစကား/စကားပြော)ปาดหน้าbpàat nâaปาดหน้าbpàat nâa1(ယာဉ်) ဖြတ်ဝင်သည်၊ ကျော်တက်၍ ပိတ်ရပ်သည်2အခွင့်အရေးကို လုယူသည်၊ ကြားဖြတ်ရယူသည်กลางglaangกลางglaang1အလယ်၊ ဗဟို2အလယ်ဖြစ်သော၊ ဗဟိုကျသော3အလယ်တွင်၊ ဗဟိုတွင်4အလယ်တွင်၊ အလယ်ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnလမ်း၊ လမ်းမเท่านั้นแหละtâo nán làเท่านั้นแหละtâo nán làဒါပါပဲ၊ ဒီလောက်ပါပဲเขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းของขึ้นkŏng kêunของขึ้นkŏng kêun1ရုတ်တရက် ဒေါသထွက်သည်။ စိတ်ပေါက်ကွဲသည်2စိတ်ကြွလာသည် (ဗန်းစကား)เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)
လမ်းပေါ်တွင် တစ်ယောက်ယောက်က သူ့ရှေ့မှ ဖြတ်မောင်းသွားသည့် ခဏမှာပင် သူ ဒေါသတကြီး ဖြစ်သွားသည်။
2ကြိယာB2
စိတ်ကြွလာသည် (ဗန်းစကား)
လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ စိတ်လှုပ်ရှားမှုဖြစ်ပေါ်လာသည်။ အလွတ်သဘော သို့မဟုတ် နောက်ပြောင်ရာတွင် အသုံးပြုသည်။
ဥပမာများ
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်ผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်มันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)3ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော4ကစီဓာတ်ပါသော ဥ (ကန်စွန်းဥ၊ ပိန်းဥ စသည်)5ဆီ၊ အဆီ (အရာဝတ္ထု)6စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)7ပျော်စရာကောင်းသော၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngရုပ်ရှင်ကြည့်ခြင်းเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)เห็นhĕnเห็นhĕn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်นางเอกnaang èkนางเอกnaang èk1ခေါင်းဆောင်မင်းသမီး2အဓိကအမျိုးသမီးဇာတ်ကောင် / မင်းသမီး3စံပြမင်းသမီး (တင်စားချက်)ปุ๊บbpúpปุ๊บbpúpချက်ချင်း၊ ...သည်နှင့် တစ်ပြိုင်နက်มันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)3ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော4ကစီဓာတ်ပါသော ဥ (ကန်စွန်းဥ၊ ပိန်းဥ စသည်)5ဆီ၊ အဆီ (အရာဝတ္ထု)6စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)7ပျော်စရာကောင်းသော၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1ဟုဆိုသည်၊ ဟုပြောသည်2(စာသား/ဆိုင်းဘုတ်၌) ဟုဖော်ပြသည်ของขึ้นkŏng kêunของขึ้นkŏng kêun1ရုတ်တရက် ဒေါသထွက်သည်။ စိတ်ပေါက်ကွဲသည်2စိတ်ကြွလာသည် (ဗန်းစကား)เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)
ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းက ဒီကားကို ကြည့်ပြီး မင်းသမီးကို မြင်မြင်ချင်း စိတ်တွေကြွလာတယ်လို့ ပြောတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
มีอารมณ์mii-aa-romมีอารมณ์mii-aa-rom1စိတ်ပါခြင်း2စိတ်ဆိုးလွယ်ခြင်း၊ ဒေါသထွက်ခြင်း3လိင်စိတ်ကြွခြင်း
- စိတ်ပါခြင်း
- စိတ်ဆိုးလွယ်ခြင်း၊ ဒေါသထွက်ခြင်း
- လိင်စိတ်ကြွခြင်း
เกิดอารมณ์gèrd-aa-romเกิดอารมณ์gèrd-aa-rom1လိင်စိတ်ကြွလာသည်2ဒေါသထွက်သည် သို့မဟုတ် စိတ်ဆိုးသည်
- လိင်စိတ်ကြွလာသည်
- ဒေါသထွက်သည် သို့မဟုတ် စိတ်ဆိုးသည်
ฟิวส์ขาดfíu kàatฟิวส์ขาดfíu kàat1ဖျူးစ်ပြတ်သည် (လျှပ်စစ်)2ဒေါသပေါက်ကွဲသည် (တင်စားချက်)
- ဖျူးစ်ပြတ်သည် (လျှပ်စစ်)
- ဒေါသပေါက်ကွဲသည် (တင်စားချက်)
เลือดขึ้นหน้าlêuuat kûen nâaเลือดขึ้นหน้าlêuuat kûen nâaအလွန်ဒေါသထွက်သည်
အလွန်ဒေါသထွက်သည်
องค์ลงong longองค์ลงong long1နတ်ပူးသည်၊ ဝိညာဉ်ပူးသည်2ရုတ်တရက် စိတ်အားထက်သန်လာသည်3ရုတ်တရက် ဒေါသပေါက်ကွဲသည်၊ ဖောက်သည်
- နတ်ပူးသည်၊ ဝိညာဉ်ပူးသည်
- ရုတ်တရက် စိတ်အားထက်သန်လာသည်
- ရုတ်တရက် ဒေါသပေါက်ကွဲသည်၊ ဖောက်သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ของขึ้นkŏng kêunของขึ้นkŏng kêunရုတ်တရက် ဒေါသထွက်သည်။ စိတ်ပေါက်ကွဲသည်