รับฟัง
ráp-fangအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
သေချာစွာနားထောင်သည်
တစ်စုံတစ်ယောက်ပြောသည်ကို သေချာစွာ နားထောင်ပြီး စဉ်းစားဆင်ခြင်သည်။
ဥပမာများ
ครูkruuครูkruu1ဆရာ၊ ဆရာမ2ဆရာ၊ နည်းပြ (လေးစားမှုပြ)รับฟังráp-fangรับฟังráp-fang1သေချာစွာနားထောင်သည်2ထည့်သွင်းစဉ်းစားသည်นักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riianကျောင်းသားพูดpûutพูดpûut1စကားပြောသည်2ပြောဆိုသည်3ပြောပြသည်၊ အကြောင်းပြောသည်จนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်จบjòpจบjòp1ပြီးဆုံးသည်2ပြီးစီးသည်၊ ပြီးမြောက်သည်3ပြီးသွားသော၊ ကုန်သွားသော4ဘွဲ့ရသည်၊ ကျောင်းပြီးသည်ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်၊ ရှေ့ကตอบdtɔ̀ɔpตอบdtɔ̀ɔp1ဖြေကြားသည်၊ ပြန်စာပို့သည်2တုံ့ပြန်သည်3ချောင်သော၊ ချိုင့်ဝင်သော (ပါး သို့မဟုတ် ဝမ်းဗိုက်)
ဆရာက ကျောင်းသားစကားပြောပြီးတဲ့အထိ နားထောင်ပေးပြီးမှ ပြန်ဖြေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พ่อpɔ̂ɔบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaเขาkǎoจะjàรับฟังráp-fangความเห็นkwaam-hěnของเราkɔ̌ɔng-raoอย่างตั้งใจyàang-dtâng-jai
အဖေက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ထင်မြင်ချက်တွေကို သေချာနားထောင်ပေးမယ်လို့ ပြောခဲ့တယ်။
ผู้จัดpûu-jàtการรับฟังgaan-ráp-fangปัญหาbpan-hǎaของkɔ̌ɔngทีมtiimและlɛ́จดjòtโน้ตnóotเพื่อpʉ̂ʉaพิจารณาpí-jaa-rá-naaทางออกtaang-ɔ̀ɔk
မန်နေဂျာက အဖွဲ့ရဲ့ ပြဿနာတွေကို သေချာနားထောင်ပြီး ဖြေရှင်းနည်းတွေကို စဉ်းစားဖို့ မှတ်စုမှတ်သားထားပါတယ်။
ฉันchǎnอยากyàakให้hâiเธอtəəรับฟังráp-fangมุมมองmum-mɔɔngของฉันkɔ̌ɔng-chǎnก่อนgɔ̀ɔnแล้วlɛ́ɛoค่อยkɔ̂iตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiว่าwâaจะjàทำอย่างไรtam-yàang-raiต่อไปdtɔ̀ɔ-bpai
ကျွန်တော့်ရဲ့ အမြင်ကို အရင်ဆုံး သေချာနားထောင်ပေးစေချင်တယ်၊ ပြီးမှ ဘာဆက်လုပ်မလဲဆိုတာ ဆုံးဖြတ်ပါ။
2ကြိယာB2
ထည့်သွင်းစဉ်းစားသည်
ထင်မြင်ယူဆချက်များ၊ တုံ့ပြန်ချက်များ သို့မဟုတ် စိုးရိမ်ပူပန်မှုများကို လက်ခံပြီး စဉ်းစားဆင်ခြင်သည်။
ဥပမာများ
ผู้จัดpûu-jàtผู้จัดpûu-jàt1ပွဲစီစဉ်သူ၊ စီစဉ်ကျင်းပသူ2ထုတ်လုပ်သူ (ဖျော်ဖြေရေး)การยืนยันgaan-yʉʉn-yanการยืนยันgaan-yʉʉn-yan1အတည်ပြုခြင်း၊ အမှန်ဖြစ်ကြောင်း သက်သေပြခြင်း2အတည်ပြုချက်၊ အခိုင်အမာဆိုချက်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်รับฟังความคิดเห็นráp-fang-kwaam-kít-hěnรับฟังความคิดเห็นráp-fang-kwaam-kít-hěnထင်မြင်ယူဆချက်များကို နားထောင်သည်ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1အလုပ်သမား၊ ဝန်ထမ်း2ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ၊ စာရေး (ဝန်ဆောင်မှုကဏ္ဍ)ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်၊ ရှေ့ကตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiဆုံးဖြတ်ခြင်းเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1ပြောင်းလဲသည်2လဲလှယ်သည်၊ အစားထိုးသည်กะgàกะgà1အလုပ်ဆိုင်း2နှင့်အတူ၊ နဲ့ (အရပ်သုံး)3ခန့်မှန်းသည်၊ မှန်းဆသည်4လုပ်ရန် ရည်ရွယ်သည်၊ စီစဉ်ထားသည် (အရပ်သုံး)5ဒေသိယသုံး၊ ထို့နောက်၊ လည်း၊ အမှန်ပင်งานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ပွဲ (ရေတွက်ရန်)6အလုပ်၊ ရူပဗေဒ7ငန်၊ မြေဧရိယာယူနစ် (စတုရန်းမီတာ ၄၀၀၊ ရိုင် လေးပုံတစ်ပုံ)
အလုပ်ချိန် အပြောင်းအလဲ မလုပ်ခင် ဝန်ထမ်းတွေရဲ့ သဘောထားတွေကို နားထောင်ပြီး ထည့်သွင်းစဉ်းစားပေးမယ်လို့ မန်နေဂျာက အာမခံခဲ့ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ชุมชนchum-chonของเราkɔ̌ɔng-raoต้องการdtɔ̂ng-gaanให้hâiเทศบาลtêet-sà-baanรับฟังráp-fangข้อกังวลkɔ̂ɔ-gang-wonเรื่องrʉ̂ʉangเสียงดังsǐiang-dangยามดึกyaam-dʉ̀k
ညဘက် ဆူညံသံတွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး စိုးရိမ်မှုတွေကို စည်ပင်သာယာက နားထောင်ပေးဖို့နဲ့ ထည့်သွင်းစဉ်းစားပေးဖို့ ကျွန်တော်တို့ လူထုက လိုလားပါတယ်။
คณะกรรมการká-ná-gam-má-gaanพร้อมprɔ́ɔmรับฟังráp-fangคำติชมkam-dtì-chomอย่างจริงจังyàang-jing-jangและlɛ́ปรับปรุงbpràp-bprungนโยบายná-yoo-baaiให้hâiตรงกับdtrong-gàpความต้องการkwaam-dtɔ̂ng-gaanของkɔ̌ɔngประชาชนbprà-chaa-chon
ကော်မတီဟာ အကြံပြုချက်တွေကို လက်ခံပြီး အလေးအနက်ထား စဉ်းစားဖို့ အသင့်ရှိနေပြီး၊ ပြည်သူ့လိုအပ်ချက်နဲ့ ကိုက်ညီအောင် မူဝါဒတွေကို ပြုပြင်ပြောင်းလဲသွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
หากhàakผู้บริหารpûu-bɔɔ-rí-hǎanรับฟังráp-fangข้อเสนอแนะkɔ̂ɔ-sà-nə̌ə-nɛ́อย่างเป็นระบบyàang-bpen-rá-bòpเราraoจะสามารถjà-sǎa-mâatแก้ปัญหาgɛ̂ɛ-bpan-hǎaเชิงโครงสร้างchəəng-kroong-sâangได้dâaiรวดเร็วrûuat-reoขึ้นkʉ̂n
အမှုဆောင်တွေက အကြံပြုချက်တွေကို စနစ်တကျ နားထောင်ပြီး ထည့်သွင်းစဉ်းစားမယ်ဆိုရင် ဖွဲ့စည်းပုံဆိုင်ရာ ပြဿနာတွေကို ပိုမိုမြန်ဆန်စွာ ဖြေရှင်းနိုင်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုပိတ်သံ -บ ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
ráp
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
รับrápรับráp1လက်ခံရရှိသည်၊ ရသည်2လက်ခံသည်3သွားကြိုသည်၊ သွားယူသည်4ဝန်ခံသည်5တာဝန်ယူသည် (ဖုန်း၊ အလုပ် စသည်)6ဧည့်ခံသည်၊ ကြိုဆိုသည်7ကာကွယ်သည်၊ တိုက်ခိုက်မှုကို ခုခံသည်8ခံနိုင်ရည်ရှိသည်၊ သည်းခံသည်9လိင်ဆက်ဆံရာတွင် လက်ခံဘက်မှ ပါဝင်သူ (ဘန်းစကား)လက်ခံရရှိသည်၊ ရသည်အပိုင်း 1
+
รับฟังráp-fangรับฟังráp-fangသေချာစွာနားထောင်သည်သေချာစွာနားထောင်သည်စကားလုံး