ไท่จี๋
tâi-jǐiအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
တိုင်ချီ
နှေးကွေး၊ စက်ဝိုင်းပုံစံနှင့် ညင်သာစွာ စီးဆင်းသော လှုပ်ရှားမှုများ ပါဝင်သည့် တရုတ်ရိုးရာ သိုင်းပညာနှင့် တရားမှတ်ခြင်း လေ့ကျင့်ခန်းပုံစံ။
ဥပမာများ
ทุกเช้าtúk-cháaoทุกเช้าtúk-cháaoမနက်တိုင်းคุณย่าkun-yâaคุณย่าkun-yâaဖခင်ဘက်မှ အဘွား၊ အဘွား (ဖခင်၏မိခင်)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnကျွန်ုပ်၏จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်4«သော်လည်း၊ လျှင်ပင်» ဝါကျခွဲများတွင် သုံးသည် (แม้ … จะ …)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံรำramรำram1ရိုးရာအကကသည်2ဆန်ဖွဲနုไท่จี๋tâi-jǐiไท่จี๋tâi-jǐi1တိုင်ချီ2ထိုက်ကျိ (ဒဿနဆိုင်ရာ သဘောတရား)ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်สวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-náสวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-náပြည်သူ့ပန်းခြံ
မနက်တိုင်း ကျွန်တော့်အဖွားက ထိုက်ကြည့်ကစားဖို့ ပန်းခြံကို သွားပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การรำgaan-ramไท่จี๋tâi-jǐiเป็นประจำbpen-bprà-jamช่วยให้chûuai-hâiผู้สูงอายุpûu-sǔung-aa-yúมีmiiการทรงตัวgaan-song-dtuuaที่tîiดีขึ้นdii-kʉ̂nและlɛ́ลดlótความเสี่ยงkwaam-sìiangในnaiการหกล้มgaan-hòk-lóm
ထိုက်ကြည့်ကို ပုံမှန်လေ့ကျင့်ခြင်းက သက်ကြီးရွယ်အိုတွေရဲ့ ဟန်ချက်ညီမှုကို တိုးတက်စေပြီး ချော်လဲနိုင်ခြေကို လျှော့ချပေးပါတယ်။
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpไปเดินเล่นbpai-dəən-lênในnaiสวนsǔuanตอนเช้าdtɔɔn-cháoและlɛ́ดูduuผู้คนpûu-konรำramไท่จี๋tâi-jǐiกันganอย่างyàangพร้อมเพรียงprɔ́ɔm-priiang
ကျွန်တော် မနက်ခင်းမှာ ပန်းခြံထဲ လမ်းလျှောက်ရတာနဲ့ လူတွေ တိုင်ချီ (Tai Chi) ကို ညီညီညာညာ ကစားနေကြတာကို ကြည့်ရတာ ကြိုက်ပါတယ်။
ไท่จี๋tâi-jĕeไม่ใช่mâi châiแค่kâeการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiแต่dtàeเป็นbpenศิลปะsĭn-lá-bpàการเคลื่อนไหวgaan klûuean wăiที่têeเน้นnénการไหลเวียนgaan lăi wiianของkŏngพลังงานpá-lang ngaanภายในpaai naiร่างกายrâang gaaiควบคู่ไปกับkûuap kôo bpai gàpการทำสมาธิgaan tam sà-maa-tí
တိုင်ချီဟာ လေ့ကျင့်ခန်းတစ်ခုတင်မကဘဲ တရားထိုင်ခြင်းနဲ့အတူ ခန္ဓာကိုယ်အတွင်းက စွမ်းအင်စီးဆင်းမှုကို အလေးပေးတဲ့ လှုပ်ရှားမှု အနုပညာပုံစံတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။
2နာမ်C2
ထိုက်ကျိ (ဒဿနဆိုင်ရာ သဘောတရား)
တရုတ်ဒဿနဗေဒရှိ စကြဝဠာဆိုင်ရာ အမြင့်ဆုံးဝင်ရိုးစွန်း သဘောတရား။
ဥပမာများ
อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1ဆရာ / ကထိက / ပါမောက္ခ2ဆရာ (လေးစားမှုပြ အသုံးအနှုန်း)3ဆရာကြီး / ပညာရှင်อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baaiရှင်းပြသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်ไท่จี๋tâi-jǐiไท่จี๋tâi-jǐi1တိုင်ချီ2ထိုက်ကျိ (ဒဿနဆိုင်ရာ သဘောတရား)เป็นหลักbpen-làkเป็นหลักbpen-làk1အဓိကအားဖြင့်2အဓိကထား၍สูงสุดsǔung-sùtสูงสุดsǔung-sùt1အမြင့်ဆုံး၊ အများဆုံး2အများဆုံးအနေဖြင့်၊ အမြင့်ဆုံးအနေဖြင့်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောปรัชญาbpràt-yaaปรัชญาbpràt-yaa1ဒဿန (လမ်းညွှန်မူဝါဒများ)2ဒဿနိကဗေဒจีนjiinจีนjiin1တရုတ်နိုင်ငံ2တရုတ်၊ တရုတ်နိုင်ငံနှင့် သက်ဆိုင်သော3တရုတ်လူမျိုး4တရုတ်စာ၊ တရုတ်စကားซึ่งsʉ̂ngซึ่งsʉ̂ng1အဆိုပါ၊ ယင်း၊ သော (အထူးပြုစကားလုံး)2၎င်းက၊ ၎င်းမှာ (အကြောင်းအရာကို ဆက်စပ်ရှင်းပြသောစကား)เป็นต้นกำเนิดbpen-dtôn-gam-nə̀ətเป็นต้นกำเนิดbpen-dtôn-gam-nə̀ətတစ်စုံတစ်ရာ၏ မူလအစဖြစ်သည်ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုหยินyǐnหยินyǐnယင် သဘောတရား (တရုတ်ဒဿနိကဗေဒ)และlɛ́และlɛ́နှင့်หยางyǎangหยางyǎang1ယန် (Yang) (တရုတ်ဒဿနိကဗေဒ)2ယန်း (မျိုးရိုးအမည်)
ထိုက်ကျိသည် တရုတ်ဒဿနတွင် ယင်နှင့် ယန်တို့ ပေါ်ပေါက်လာရာ အမြင့်ဆုံးအခြေခံသဘောတရား ဖြစ်ကြောင်း ဆရာက ရှင်းပြခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
แม้mɛ́ɛหยินyǐnและlɛ́หยางyǎangจะjàมีคุณสมบัติmii-kun-ná-sǒm-bàtตรงข้ามdtrong-kâamกันganแต่dtɛ̀ɛแนวคิดnɛɛo-kítเรื่องrʉ̂ʉangไท่จี๋tâi-jǐiมองว่าmɔɔng-wâaทั้งสองtáng-sɔ̌ɔngมิได้mí-dâaiแยกขาดyɛ̂ɛk-kàatจากกันjàak-ganหากhàakเป็นสองbpen-sɔ̌ɔngด้านdâanของkɔ̌ɔngความเป็นเอกภาพkwaam-bpen-èek-gà-pâapเดียวกันdiiao-gan
ယင်နှင့် ယန်တို့တွင် ဆန့်ကျင်ဘက် အရည်အသွေးများ ရှိသော်လည်း ထိုက်ကျိအယူအဆက ၎င်းတို့ကို လုံးဝသီးခြားစီအဖြစ် မမြင်ဘဲ တစ်ခုတည်းသော တစ်သားတည်းဖြစ်မှု၏ အသွင်နှစ်ရပ်အဖြစ် ရှုမြင်သည်။
ภาพpâapหยินหยางyǐn-yǎangช่วยให้chûuai-hâiเข้าใจkâo-jaiไท่จี๋tâi-jǐiได้dâaiง่ายขึ้นngâai-kʉ̂nแต่dtɛ̀ɛหากhàakมองmɔɔngเพียงpiiangรูปทรงrûup-songโดยdooiไม่mâiพิจารณาpí-jaa-rá-naaหลักการlàk-gaanเบื้องหลังbʉ̂ʉang-lǎngก็gɔ̂อาจàatพลาดplâatนัยสำคัญnai-sǎm-kanเรื่องrʉ̂ʉangความเปลี่ยนแปลงkwaam-bplìian-bplɛɛngและlɛ́ความสัมพันธ์kwaam-sǎm-panของkɔ̌ɔngสรรพสิ่งsàp-pá-sìng
ယင်ယန်သင်္ကေတသည် ထိုက်ကျိကို ပိုမိုလွယ်ကူစွာ နားလည်စေသော်လည်း နောက်ခံအခြေခံသဘောတရားကို မစဉ်းစားဘဲ ပုံသဏ္ဌာန်ကိုသာ ကြည့်ပါက ပြောင်းလဲမှုနှင့် အရာခပ်သိမ်း၏ အပြန်အလှန်ဆက်နွှယ်မှုဆိုင်ရာ ၎င်း၏ အရေးပါသော အဓိပ္ပာယ်ကို မမြင်နိုင်ဘဲ ဖြစ်သွားနိုင်သည်။
ในnaiคำอธิบายkam-à-tí-baaiของkɔ̌ɔngจูjuuซีsiiไท่จี๋tâi-jǐiมิใช่mí-châiวัตถุwát-tùที่tîiดำรงอยู่dam-rong-yùuแยกต่างหากyɛ̂ɛk-dtàang-hàakจากjàakโลกlôokหากhàakเป็นหลักbpen-làkการที่gaan-tîiกำหนดgam-nòtระเบียบrá-bìiapของkɔ̌ɔngสรรพสิ่งsàp-pá-sìngซึ่งsʉ̂ngต้องdtɔ̂ngทำความเข้าใจtam-kwaam-kâo-jaiควบคู่กับkûuap-kûu-gàpพลังpá-langชี่chîiที่tîiก่อให้เกิดgɔ̀ɔ-hâi-gə̀ətปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanทั้งหลายtáng-lǎai
ကျူးရှီ၏ ရှင်းလင်းချက်အရ ထိုက်ကျိသည် ကမ္ဘာနှင့် သီးခြားတည်ရှိသော အရာဝတ္ထုတစ်ခု မဟုတ်ဘဲ အရာခပ်သိမ်းကို စနစ်တကျဖြစ်စေသော အခြေခံသဘောတရား ဖြစ်ပြီး၊ ဖြစ်စဉ်များကို ပေါ်ပေါက်စေသော အသက်စွမ်းအားဖြစ်သည့် ချီနှင့် တွဲဖက်၍ နားလည်ရမည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai ek
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
tâi
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + Mai ek → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |