หยินหยาง(yĭn yăang)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B2

ယင်နှင့်ယန် သဘောတရား

တရုတ်ဒဿနိကဗေဒအရ ယင် (ငြိမ်သက်ခြင်း၊ အမှောင်) နှင့် ယန် (တက်ကြွခြင်း၊ အလင်း) ဟူသော အပြန်အလှန် အမှီသဟဲပြုနေပြီး စကြဝဠာကို မျှတအောင် ပေါင်းစပ်ဖန်တီးပေးသည့် အင်အားနှစ်ရပ် အယူအဆ။

ဥပမာများ

ในnaiในnai1၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သော2ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်3အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)ปรัชญาbpràt-yaaปรัชญาbpràt-yaa1ဒဿနိကဗေဒ2ဒဿန (လမ်းညွှန်မူဝါဒများ)จีนjeenจีนjeen1တရုတ်နိုင်ငံ2တရုတ်၊ တရုတ်နိုင်ငံနှင့် သက်ဆိုင်သော3တရုတ်စာ၊ တရုတ်စကား4တရုတ်လူမျိုးหยินหยางyĭn yăangหยินหยางyĭn yăangယင်နှင့်ယန် သဘောတရားคือkeuคือkeu1ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်2ဖြစ်သည်พลังpá-langพลังpá-lang1စွမ်းအင်၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အင်အားสองsŏngสองsŏng1ဒုတိယ2နှစ်၊ ၂สิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têe...သောအရာตรงข้ามdtrong kâamตรงข้ามdtrong kâam1ဆန့်ကျင်ဘက်၊ ဆန့်ကျင်သော2[adv] မျက်နှာချင်းဆိုင်၊ တစ်ဖက်ခြမ်းတွင်3[prep] မျက်နှာချင်းဆိုင်၊ မျက်နှာချင်းဆိုင်ဘက်တွင်4မျက်နှာချင်းဆိုင်၊ တစ်ဖက်ခြမ်းกันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2အတူတကွ / အတူတူ3ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)4တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်5ကာကွယ်ပေးသော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသော6ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းแต่dtàeแต่dtàe1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)3သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)ต้องdtôngต้องdtông1မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်2လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်พึ่งพาpêung paaพึ่งพาpêung paaအားထားသည်၊ မှီခိုသည်กันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2အတူတကွ / အတူတူ3ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)4တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်5ကာကွယ်ပေးသော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသော6ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်း
တရုတ်ဒဿနပညာမှာ ယင်နဲ့ ယန်ဟာ ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်ပေမဲ့ တစ်ခုနဲ့တစ်ခု အပြန်အလှန် မှီခိုနေတဲ့ အင်အားစုနှစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ယင်-ယန် သင်္ကေတက အမှောင်ထုထဲမှာ အလင်းရှိသလို၊ အလင်းထဲမှာလည်း အမှောင်ထုရှိကြောင်း ပြသနေပါတယ်။
ယင်နဲ့ ယန် အယူအဆက စကြဝဠာအတွင်းရှိ အရာအားလုံးဟာ ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သော်လည်း တစ်ခုကိုတစ်ခု ဖြည့်ဆည်းပေးနေတဲ့ အစိတ်အပိုင်းတွေနဲ့ ဖွဲ့စည်းထားကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ကို သင်ကြားပေးပါတယ်။
တရုတ်ရိုးရာဆေးပညာဟာ ခန္ဓာကိုယ်အတွင်းရှိ စွမ်းအင်မျှတမှုကို ရောဂါရှာဖွေဖို့နဲ့ ပြန်လည်ထိန်းညှိဖို့အတွက် ယင်နဲ့ ယန် နိယာမကို အသုံးပြုပါတယ်။

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

+
หยินหยางyĭn yăangหยินหยางyĭn yăangယင်နှင့်ယန် သဘောတရား