เย็ด(yét)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာC1
[to] လိုးသည်၊ လိင်ဆက်ဆံသည်
လိုးသည်၊ လိင်ဆက်ဆံသည် (ရိုင်းစိုင်းသော အသုံးအနှုန်း)
ဥပမာများ
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1မနေ့ညက (ယမန်နေ့ည)2မနေ့ညကมึงmeungมึงmeungမင်း၊ နင် (ရိုင်းစိုင်းသော / အလွတ်သဘော)พาpaaพาpaa1ခေါ်သွားသည်၊ ခေါ်ဆောင်သည်2ဖြစ်စေသည်၊ ဦးတည်သွားစေသည်สาวsăaoสาวsăao1လူငယ်အမျိုးသမီး၊ မိန်းကလေး2အရေအတွက်ပြစကားလုံး- လူငယ်အမျိုးသမီးများ3နုပျိုသော (အမျိုးသမီး)4ဆွဲယူသည်၊ ရစ်ခွေသည်กลับไปglàp bpaiกลับไปglàp bpai1ပြန်သွားသည်။2ယခင်အခြေအနေသို့ ပြန်သွားသည်။3ပြန်၍ (ကြိယာနောက်ဆက်)เย็ดyétเย็ดyét1[to] လိုးသည်၊ လိင်ဆက်ဆံသည်2[!] လီးပဲ၊ ချီးပဲที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံห้องhôngห้องhông1အခန်း2မျိုးပြပစ္စည်း (အခန်းများအတွက်)ใช่ไหมchâi măiใช่ไหมchâi măi1[Q] ဟုတ်တယ်မလား၊ မှန်တယ်မလား2[Q] ... တာ ဟုတ်ပါသလား
မနေ့ညက မင်း မိန်းကလေးတစ်ယောက်ကို အခန်းထဲခေါ်လာပြီး လိုးခဲ့တာ မဟုတ်လား။
2အာမေဍိတ်C1
[!] လီးပဲ၊ ချီးပဲ
အံ့သြခြင်း၊ ဒေါသထွက်ခြင်း သို့မဟုတ် စိတ်ပျက်ခြင်းစသည့် ပြင်းထန်သော ခံစားချက်များကို ဖော်ပြရန် သုံးသော အာမေဍိတ်စကား (ရိုင်းစိုင်းသော အသုံးအနှုန်း)
ဥပမာများ
เย็ดyétเย็ดyét1[to] လိုးသည်၊ လိင်ဆက်ဆံသည်2[!] လီးပဲ၊ ချီးပဲลืมleuumลืมleuum1မေ့သည်2မေ့ကျန်ခဲ့သည်3လုပ်ရန်မေ့သည်เอาaoเอาao1ယူသည်၊ ရွေးချယ်သည်2လိုချင်သည်၊ မှာယူသည်3အသုံးပြုသည်4(သုံးရန်) ယူဆောင်သည်5ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး6တိုက်တွန်းမှု/အလေးပေးမှု ပြစကားလုံး7လိင်ဆက်ဆံခြင်း (ရိုင်းစိုင်းသောစကား)กระเป๋าตังค์grà-bpăo dtangกระเป๋าตังค์grà-bpăo dtangပိုက်ဆံအိတ်มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်း
လီးပဲ! ပိုက်ဆံအိတ် မေ့ကျန်ခဲ့ပြီ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ซั่มsâmซั่มsâmလိင်ဆက်ဆံသည် (ဗန်းစကား)
လိင်ဆက်ဆံသည် (ဗန်းစကား)
ปี้bpêeปี้bpêe1လိင်ဆက်ဆံသည် (ရိုင်းစိုင်းသောဗန်းစကား)2အစ်ကို/အစ်မ၊ မိမိထက်အသက်ကြီးသူ (မြောက်ပိုင်းထိုင်းဒေသသုံးစကား)3လက်မှတ်၊ တိုကင် (ခေတ်ဟောင်းသုံး)4တိုကင်ငွေကြေး (ရှေးဟောင်းသုံး)5အစ်ကို သို့မဟုတ် အစ်မ (ထိုင်းမြောက်ပိုင်းသုံး)6အသက်ကြီးသူကို ခေါ်ဝေါ်သောစကား (ထိုင်းမြောက်ပိုင်းသုံး)
- လိင်ဆက်ဆံသည် (ရိုင်းစိုင်းသောဗန်းစကား)
- အစ်ကို/အစ်မ၊ မိမိထက်အသက်ကြီးသူ (မြောက်ပိုင်းထိုင်းဒေသသုံးစကား)
- လက်မှတ်၊ တိုကင် (ခေတ်ဟောင်းသုံး)
- တိုကင်ငွေကြေး (ရှေးဟောင်းသုံး)
- အစ်ကို သို့မဟုတ် အစ်မ (ထိုင်းမြောက်ပိုင်းသုံး)
- အသက်ကြီးသူကို ခေါ်ဝေါ်သောစကား (ထိုင်းမြောက်ပိုင်းသုံး)
สัดsàtสัดsàt1တိရစ္ဆာန် (ရိုင်းစိုင်းသော ဆဲစကား)2လိင်ဆက်ဆံသည် (ဗန်းစကား)3ချီးပဲ၊ တောက် (ကျိန်ဆဲစကား)
- တိရစ္ဆာန် (ရိုင်းစိုင်းသော ဆဲစကား)
- လိင်ဆက်ဆံသည် (ဗန်းစကား)
- ချီးပဲ၊ တောက် (ကျိန်ဆဲစကား)
เจอหอยjer hŏiเจอหอยjer hŏiအမျိုးသမီးနှင့် လိင်ဆက်ဆံသည် (ရိုင်းစိုင်းသောအသုံး)
အမျိုးသမီးနှင့် လိင်ဆက်ဆံသည် (ရိုင်းစိုင်းသောအသုံး)